Ménexène
6.1

Traducteur

Ménexène

Sortie : janvier 2006 (France). Essai, Philosophie

livre de Platon

Résumé · L'épitaphios, l'oraison funèbre, était le discours que l'Athènes démocratique prononçait à la gloire de ses héros morts au champ de bataille. Dans le Ménexène, Socrate répète à son tour une oraison, mais c'est un virulent pastiche, dont le propos est de démontrer que l'histoire athénienne n'est pas... Voir plus

Les Tragiques grecs - tome 2
-

Traducteur

Les Tragiques grecs - tome 2

Sortie : 11 octobre 2001 (France). Théâtre

livre de Euripide

Résumé · “ Nous assistons à une renaissance de la tragédie ”, s’écriait Nietzsche dès 1872. Et nombreux sont les auteurs qui, depuis, ont évoqué le retour du tragique. En effet, il est omniprésent. Et que serait le théâtre occidental sans les Tragiques grecs ? Il n’existerait pas. Tant est grande... Voir plus

Hélène - Les Phéniciennes
-

Traducteur

Hélène - Les Phéniciennes

Tragédies, tome V

Sortie : 15 janvier 1986 (France). Théâtre

livre de Euripide

Résumé · « C'est du palais de Protée que revient Hélène, car elle n’est jamais allée en Phrygie. Mais Zeus, pour susciter parmi les humains la discorde et le carnage avait envoyé à Ilion un fantôme à sa ressemblance » : par cette curieuse révélation, Euripide achève Electre et annonce Hélène. Prisonnière de... Voir plus

Hippolyte · Andromaque · Hécube
7.5

Traducteur

Hippolyte · Andromaque · Hécube

Tragédies, tome II

Sortie : 1 janvier 1973 (France). Théâtre

livre de Euripide

Résumé · L'Antiquité grecque était prolixe en légende, même à propos de ses poètes. Ainsi on racontait qu’Euripide était né le jour même où Eschyle combattait à Salamine et que Sophocle triomphait au péan. Pourtant, à la différence de ces deux illustres prédécesseurs, l’auteur d’Hippolyte ne connut guère la... Voir plus

Oreste
-

Traducteur

Oreste

Tragédies, tome VI, 1ere partie

Théâtre

livre de Euripide

Résumé · L'histoire tragique des Atrides s'achève par celle d'Oreste. Pour venger le meurtre de son père Agamemnon, Oreste, à l’instigation de sa sœur, Electre, tue sa mère Clytemnestre et l’amant de celle-ci, l’usurpateur Egisthe. Une fois son forfait accompli, Oreste est poursuivi par les odieuses déesses... Voir plus

Le Cyclope · Alceste · Médée · Les Héraclides
7.5

Traducteur

Le Cyclope · Alceste · Médée · Les Héraclides

Tragédies, tome I

Théâtre

livre de Euripide

Résumé · L'Antiquité grecque était prolixe en légende, même à propos de ses poètes. Ainsi on racontait qu’Euripide était né le jour même où Eschyle combattait à Salamine et que Sophocle triomphait au péan. Pourtant, à la différence de ces deux illustres prédécesseurs, l’auteur d’Hippolyte ne connut guère la... Voir plus