Traducteur
Les Quatre points cardinaux (2024)
Une histoire insolite de l'orientation
Four Points of the Compass
Sortie : 22 octobre 2025 (France). Essai, Histoire
livre de Jerry Brotton
Résumé · Le nord, le sud, l’est et l’ouest : toutes les sociétés, ou presque, recourent aux directions cardinales pour s’orienter. Depuis des millénaires, les quatre points cardinaux sont indispensables à la navigation. Au coeur de l’imaginaire, de la morale et de la géopolitique de la plupart des... Voir plus
Traducteur
Au lit au Moyen-Âge : Comment et avec qui
Sortie : 12 janvier 2024 (France). Essai
livre de Chiara Frugoni
Résumé · Au Moyen Âge, le lit est un extraordinaire lieu de vie. On le trouve non seulement dans la traditionnelle chambre à coucher de tout un chacun, mais aussi dans quantité de lieux différents, prêt à accueillir des hommes et des femmes désireux de s’y reposer et de donner libre cours à leurs pensées et... Voir plus
Traducteur
Le génie et les ténèbres (2022)
Léonard de Vinci et Michel-Ange
L'ingegno e le tenebre
Sortie : 2023 (France). Essai
livre de Roberto Mercadini
Traducteur
Le Serpent des blés
Sortie : 5 mai 2022 (France). Roman
livre de T. M. Rives
Résumé · Le Guide des insectes sous le bras, la jeune Macey et sa mère partent en pique-nique sur les collines dorées de Feldon. Au beau milieu des herbes folles surgit Mitchell, un géant dégingandé aux lunettes étincelantes sous le soleil. Esprit libre et fantasque venu de New York pour étudier les... Voir plus
Traducteur
Vivre avec les animaux au Moyen Âge
Histoires fantastiques et féroces
Sortie : 18 mars 2022 (France). Histoire, Essai
livre de Chiara Frugoni
Résumé · Licornes, dragons, griffons : la vie des hommes du Moyen Âge, de l’An Mille à la Renaissance, est peuplée de quantité de créatures fabuleuses, mais aussi réelles et redoutées. Les saints Pères du désert, les moines et des prédicateurs dignes de foi assuraient que des bêtes féroces et des créatures... Voir plus
Traducteur
Écrits de combat
suivi de Charles Dickens
Sortie : 7 janvier 2021 (France). Recueil de nouvelles
livre de George Orwell
Résumé · Bien connu pour ses romans salués comme des classiques, 1984 et La Ferme des animaux, George Orwell est aussi un essayiste hors pair. Dans ces textes d'intervention s'expriment toute son attention et toute son humanité. Le présent volume recueille quelques-unes de ses plus importantes contributions... Voir plus
Traducteur
Croquis d'une vie de bohème (2015)
On the wilder shores of love
Sortie : 19 avril 2018 (France). Biographie
livre de Lesley Blanch
Résumé · En 1944, Lesley Blanch, issue d'une famille bourgeoise londonienne, épousa Romain Gary, qui ferait d'elle l'héroïne de Lady L. Cette aventurière spirituelle était alors illustratrice, décoratrice de théâtre et chroniqueuse pour l'édition britannique de Vogue. La carrière diplomatique de son mari la... Voir plus
Traducteur
Trente ans de correspondance : 1926-1959
Thirty Years of Correspondence
Sortie : février 2017 (France). Correspondance
livre de Lewis Mumford et Frank Lloyd Wright
Résumé · En 1926, alors dans une phase difficile de sa carrière, F.L. Wright, architecte et théoricien de l'architecture organique, contacte le jeune critique new-yorkais L. Mumford. S'ensuit une correspondance abondante où les deux hommes évoquent leurs oeuvres respectives, leurs alliés et leurs... Voir plus
Auteur
Dictionnaire insolite de Venise
Sortie : 22 octobre 2016 (France). Vie pratique
livre de Lucien d'Azay
Auteur
Grands personnages de l'histoire
De l'Egypte ancienne à nos jours
Sortie : 15 octobre 2015 (France). Biographie
livre de Lucien d'Azay
Auteur
Ode à un bernard-l'ermite
Avis à ceux qui déménagent
Sortie : 24 août 2015 (France).
livre de Lucien d'Azay
Auteur
Dictionnaire insolite de Florence
Sortie : 20 mars 2015 (France). Vie pratique
livre de Lucien d'Azay
Traducteur
Copenhague insolite et secrète
Sortie : 2014 (France).
livre de Klaus Dahl et Johanne Steenstrup
Résumé · Une école d'équitation dans un ancien hangar à dirigeables, des os de baleine géante dans un parking, un bunker sous une école, un ascenseur qui ne s'arrête jamais, un immense réseau de tunnels sous un hôpital, de superbes musées secrets, des merveilles architecturales méconnues, des jardins... Voir plus
Auteur
Keats, Keepsake
Sortie : 15 mai 2014 (France). Essai
livre de Lucien d' Azay
Résumé · Keats, Keepsake se propose de restituer à la fois un genre littéraire propre au romantisme et d’évoquer l’un des plus grands poètes romantiques à travers une série de portraits imaginaires, de lettres, de poèmes et tout un répertoire de mots-fétiches qui sont des clefs d’accès à l’œuvre de Keats.
Traducteur
Une journée au Moyen Âge
Storia di un giorno in una citta medievale
Sortie : 25 septembre 2013 (France). Essai
livre de Arsenio Frugoni et Chiara Frugoni
Résumé · S'inspirant de deux articles d'Arsenio Frugoni, son père, Chiara Frugoni reconstitue dans ce livre une journée quelconque dans une ville au Moyen Âge. À l'aide de documents précis, fruits d'une prodigieuse érudition, mais surtout d’une iconographie somptueuse, l’historienne raconte par le menu,... Voir plus
