Autrice
Contes irlandais
Sortie : février 2008 (France).
livre de Lucienne Escoube
Résumé · Précédés d'une préface de Jean Kermarrec sur l'influence des traditions po pulaires sur la littérature irlandaise moderne, et suivis d'une étude sur les personnages typiques du folklore irlandais, ces Contes ir landais nous invitent à une balade au coeur de la verte Erin, au son des uileann-pipe un... Voir plus
Traductrice
La Muraille II (1950)
The Wall
Sortie : 17 juillet 1979 (France). Récit
livre de John Hersey
Résumé · La Muraille est le récit de l'extermination systématique des Juifs du ghetto de Varsovie et de l'héroïque résistance qu'opposèrent ces hommes et ces femmes sans défense à la force brutale des Allemands. Mais le véritable sujet du libre est l'histoire de la conquête spirituelle que réalisa un groupe... Voir plus
Traductrice
La Chair de l'orchidée (1948)
The Flesh of the Orchid
Sortie : 1995 (France). Roman, Policier
livre de James Hadley Chase
Résumé · Vingt ans ont passé depuis le kidnapping de Miss Blandish. Dans un hôpital psychiatrique retentit, en pleine nuit, un cri d'horreur suivi du hurlement terrorisé d'un chien de garde. Une jeune démente vient de s'enfuir. Aussi fabuleusement belle que dangereuse, Carol Blandish porte dans ses veines... Voir plus
Traductrice
Confessions d'un Thug (1839)
En Inde, au cœur d'une secte d'assassins professionnels (1815-1830)
Confessions of a Thug
Sortie : janvier 2009 (France). Roman
livre de Philip Meadows Taylor
Résumé · Le plus cruel des assassins nous raconte ici – et sans remords – l'exercice de son métier. Il fait partie d'une effrayante société secrète, celle des Thugs, assassins dévoués au culte de la déesse Kali, dont le «métier» consistait à étrangler leur prochain avec des raffinements d'une cruauté... Voir plus
