Traducteur
Le Tour d'écrou
(suivi de Les Papiers d'Aspern)
The Turn of the Screw
Sortie : 1929 (France). Roman
livre de Henry James
Résumé · Court roman fantastique, Le Tour d'écrou, fait partie des histoires de fantômes qui firent la notoriété de Henry James. Il fut adapté à trois reprises à l'écran : en 1961 (The Innocents) par Jack Clayton, d'après un scénario de Truman Capote, en 1971 (The Nightcomers), par Michael Winner avec... Voir plus
Traducteur
Le Tour d'écrou (1898)
The Turn of the Screw
Sortie : 1950 (France). Roman
livre de Henry James
Traducteur
Les Papiers de Jeffrey Aspern (1888)
(traduction M. Le Corbeiller)
The Aspern Papers
Sortie : 1888. Nouvelle
livre de Henry James
Résumé · Le secret. La mort. Ce sont sans doute les deux clés de toute l'oeuvre de Henry James. En ce sens, Les Papiers de Jeffrey Aspern est peut-être le plus exemplaire de ses romans. Dans un palazzo de Venise, à moitié en ruine, la vieille miss Bordereau n'en finit pas de mourir. Elle a été, dans sa... Voir plus
