Autoportraits du rêveur
7

Traducteur

Autoportraits du rêveur

Sortie : 15 avril 2026 (France). Recueil de nouvelles, Philosophie

livre de Walter Benjamin

Résumé · Dans ce recueil de récits, Walter Benjamin explore ce qui, au cœur des ruines de l’histoire et des désillusions modernes, demeure porteur d’espérance et de promesse. À la croisée de la littérature et de la philosophie, entre rêve et réalité, le philosophe allemand interroge, de son écriture... Voir plus

Germanité et judéité
-

Traducteur et préfacier

Germanité et judéité

Sortie : 20 août 2015 (France). Essai

livre de Hermann Cohen

Quelques mots sur la littérature rabbinique
-

Traducteur et préfacier

Quelques mots sur la littérature rabbinique

Sortie : 20 août 2015 (France). Essai

livre de Leopold Zunz

L'événement du texte
-

Auteur

L'événement du texte

Lectures philosophiques de la Bible II

Sortie : 20 juin 2015 (France). Essai

livre de Marc de Launay

Sur la peinture abstraite
-

Traducteur

Sur la peinture abstraite

Sortie : 21 octobre 2013 (France). Essai, Philosophie

livre de Roman Ingarden

La critique et la conviction
-

Auteur

La critique et la conviction

Entretiens avec Francois Azouvi et Marc de Launay

Sortie : 13 avril 2013 (France). Entretien

livre de Paul Ricoeur, François Azouvi et Marc de Launay

Phénoménologie réaliste
-

Traducteur

Phénoménologie réaliste (2012)

Phénoménologie réaliste

Sortie : 1 décembre 2012. Philosophie

livre de Adolf Reinach

Résumé · Adolf Reinach (1883-1917) fut l’un des disciples les plus remarquables de Husserl, dont il fut le collègue à Göttingen, et l’un des plus notables représentants de la phénoménologie munichoise avec Johannes Daubert. À l’encontre de la phénoménologie idéaliste de la constitution transcendantale... Voir plus

Anthropologie de la guerre
8.5

Traducteur

Anthropologie de la guerre

Malaise dans la civilisation - Considération actuelle sur la guerre et la mort - Pourquoi la guerre ? (lettre à Albert Einstein)

Sortie : 2 juin 2010 (France). Essai, Culture & société

livre de Sigmund Freud

Résumé · Cet ensemble de textes dans une nouvelle traduction (Considérations actuelle sur la guerre et la mort, Malaise dans la civilisation, Lettre à Einstein "Pourquoi la guerre ?") montrent comment Freud articulait sa réflexion sur la guerre à une interrogation plus large sur les causes profondes des... Voir plus

L'Imitation de la nature
-

Traducteur et préfacier

L'Imitation de la nature

et autres essais esthétiques

Sortie : 17 avril 2010 (France). Essai, Philosophie

livre de Hans Blumenberg

Résumé · Pourquoi pendant près de deux millénaires a-t-on pensé l'œuvre d'art comme une imitation de la nature ? Comment la conception grecque de l'art au sens large a-t-elle pu être conciliée avec la doctrine chrétienne de la création ? La réponse à ses questions fait apparaître les arrière-plans... Voir plus

Idéologie et terreur
-

Traducteur

Idéologie et terreur

Sortie : 13 septembre 2008 (France). Essai, Politique & économie

livre de Hannah Arendt

Résumé · Avril 1952 : Hannah Arendt séjourne à Paris pendant quelques semaines, pour y débuter son voyage de quatre mois en Europe. Elle doit alors écrire un texte en hommage à Karl Jaspers. Durant la traversée de l'Atlantique, elle a noté dans son carnet de travail : « Idéologie : logique d'une idée »... Voir plus

Théorie de l'inconceptualité
-

Traducteur

Théorie de l'inconceptualité (2007)

Sortie : 2007 (France). Essai, Philosophie

livre de Hans Blumenberg

Résumé · « Dans les cavernes qui ont été ses premiers abris, l’homme dessine sur les parois les objets de son désir et de sa lutte pour la vie. Le concept surgit dans la vie d’êtres qui sont chasseurs et nomades. Sans doute peut-on montrer le plus clairement ce dont un concept est capable lorsque l’on songe... Voir plus

Qu'est-ce que la philosophie de l'existence ?
7.7

Préfacier

Qu'est-ce que la philosophie de l'existence ?

Suivi de L'existentialisme français

Sortie : 3 octobre 2002 (France). Essai, Philosophie

livre de Hannah Arendt

Résumé · « La philosophie de l'existence a une histoire au moins centenaire. Elle a débuté avec la dernière phase de la pensée de Schelling et avec Kierkegaard, elle s'est développée, à travers un grand nombre de virtualités encore inexploitées, avec Nietzsche, elle a déterminé l'essentiel de la pensée de... Voir plus

Œuvres philosophiques
8.9

Traducteur et superviseur

Œuvres philosophiques

Tome 1

Sortie : 15 novembre 2000 (France). Essai

livre de Friedrich Nietzsche

Résumé · Nietzsche entre à la Pléiade. Ce premier volume rassemble les ouvrages publiés durant ce qu'on a appelé par commodité la «première période» de son activité (1872-1876) : La Naissance de la tragédie et les quatre Considérations inactuelles. S'y ajoutent un ensemble de textes (1870-1873) qui ne... Voir plus

Des sources de la connaissance et de l'ignorance
7.5

Traducteur

Des sources de la connaissance et de l'ignorance (1963)

Sortie : 1 mars 1998 (France). Essai, Philosophie

livre de Karl Popper

Résumé · Il convient, selon moi, de renoncer à cette idée des sources dernières de la connaissance et de reconnaître que celle-ci est de part en part humaine, que se mêlent à elle nos erreurs, nos préjugés, nos rêves et nos espérances, et que tout ce que nous puissions faire est d'essayer d'atteindre la... Voir plus

Fragments posthumes. Été 1881 – printemps 1882
-

Traducteur

Fragments posthumes. Été 1881 – printemps 1882

Œuvres philosophiques complètes - tome 9

Sortie : 15 février 1997 (France). Essai

livre de Friedrich Nietzsche

Résumé · Le présent volume correspond à la période qui suit immédiatement la parution du Gai savoir et qui va jusqu'aux trois premières parties du Zarathoustra. Il contient, outre maintes versions préalables du Zarathoustra, nombre d'aphorismes dont certains furent utilisés par la suite dans Par-delà bien... Voir plus

Lettres à un jeune poète
7.8

Traducteur

Lettres à un jeune poète (1908)

Édition bilingue (traduction Marc B. de Launay)

Briefe an einen jungen Dichter

Sortie : 6 mars 1991 (France). Correspondance, Essai, Poésie

livre de Rainer Maria Rilke

Résumé · « Les Lettres à un jeune poète sont tout autant des lettres écrites par un jeune poète – Rilke a vingt-sept ans lorsqu'il répond pour la première fois, trente-deux ans lorsqu'il écrit la dernière lettre publiée – à un jeune homme dont la figure précise reste dans l'ombre de sorte qu'il devient,... Voir plus