Traducteur

Savoirs situés (2026)

la question de la science dans le féminisme et le privilège d'une perspective partielle

Sortie : février 2026. Essai, Philosophie, Sciences

livre de Donna Haraway

Résumé · « Comment voir ? Depuis où ? Qui peut avoir plus d’un seul point de vue ? Qui se retrouve aveuglé·e ? Qui porte des œillères ? » D. H. En 1988, Donna Haraway donnait naissance à une notion devenue virale dans les mondes universitaires, artistiques et militants. Quarante ans plus tard, à la... Voir plus

Traducteur

Proliférations

Sortie : 4 février 2022 (France). Anthologie

livre de Anna Lowenhaupt Tsing

Résumé · Maladies émergentes, extinctions, plantes invasives : dans les « ruines du capitalisme », une foule de vivants se met à habiter les écosystèmes de façon troublante. En trois textes, Anna Tsing explore ici les enjeux d’un nouveau type de « mondes sauvages ».

Traducteur

Vers des humanités écologiques

Sortie : 8 novembre 2019 (France). Essai

livre de Deborah Bird Rose et Libby Robin

Résumé · Histoire, géographie, anthropologie, sociologie, philosophie, littérature, sciences politiques, droit… : nos savoirs sont profondément modifiés par l’écologie, dans leurs objets comme dans leurs méthodes. À ces « humanités écologiques » émergentes, l’ethnographe australienne Deborah Bird Rose... Voir plus

Traducteur

L’Écologie sociale

Penser la liberté au-delà de l'humain

Sortie : février 2020 (France). Essai, Écologie, Politique & économie

livre

Résumé · Aucun des problèmes écologiques ne pourra être véritablement résolu sans un profond changement social – telle est la conviction qui traverse l’œuvre de Murray Bookchin. Aux origines du « municipalisme libertaire » pour lequel il est principalement reconnu, Bookchin a mené une réflexion théorique... Voir plus

Auteur

Les veines de la Terre (2021)

Une anthologie des bassins-versants

Sortie : février 2021 (France). Anthologie

livre de Marin Schaffner et Mathias Rollot

Résumé · Chaque goutte coule inexorablement vers la mer. Le trajet qu’elle suit dépend des réseaux tissés par les fleuves et tous leurs affluents, qu’on appelle aussi bassins-versants. Depuis l’aube des temps, la vie se déploie dans ces bassins-versants. Sortis de la mer, les premiers êtres terrestres... Voir plus

Auteur

Qu’est-ce qu’une biorégion ?

Sortie : février 2021 (France). Essai, Écologie, Politique & économie

livre de Mathias Rollot et Marin Schaffner

Résumé · La plupart des habitants d’un pays développé ne savent pas d’où vient l’eau qui coule au robinet, où partent les déchets jetés à la poubelle, quels types de sols sont sous nos pieds, quand est la prochaine pleine lune, quand planter quels légumes, quel oiseau chante le matin à nos... Voir plus