Traductrice
Assassin's Creed: Dynasty, tome 6 (2023)
Ci Ke Xin Tiao Wang Chao
Sortie : 6 avril 2023 (France).
Manhua de Xǔ Xiān-Zhé et Zhang Xiao-Yan
Résumé · Voyagez au cœur d'une des plus passionnantes périodes de l'histoire chinoise dans cette aventure inédite en manga ! L'armée du général An Lushan, après avoir mis la capitale Chang'an à feu et à sang, part s'installer avec ce qui reste de l'ancienne cour et tous ses trésors à Luoyang. Pendant ce... Voir plus
Traductrice
Assassin's Creed: Dynasty, tome 5 (2023)
Ci Ke Xin Tiao Wang Chao
Sortie : 2 février 2023 (France).
Manhua de Xǔ Xiān-Zhé et Zhang Xiao-Yan
Résumé · Changshan est tombée aux mains des rebelles. Le gouverneur Yan et son fils ne sont plus. Prisonnier depuis plusieurs jours sans manger, les forces de Li E s’affaiblissent mais sa déterminations, elle, reste inébranlable et Ceux qu’on ne voit sont là pour le guider. Il parvient à s’enfuir et... Voir plus
Traductrice
Assassin's Creed: Dynasty, tome 4 (2022)
Ci Ke Xin Tiao Wang Chao
Sortie : 15 septembre 2022 (France).
Manhua de Xǔ Xiān-Zhé et Zhang Xiao-Yan
Résumé · Au cours de la 14e année de l'ère Tianbao (755 EC), An Lushan, un gouverneur militaire ayant des liens avec l'Ordre des Anciens, mène son corps d'élite à se rebeller contre la dynastie Tang. L'empire Tang, mal préparé, vacille sous la menace. Les deux capitales Luoyang et Chang'an tombent et la... Voir plus
Traductrice
Mina (2022)
Sortie : 18 février 2022 (France). Album, Jeunesse
livre de Matthew Forsythe
Résumé · Mina vit dans son petit monde et rien ne la perturbe. Pourtant, elle s'apprête à vivre une aventure extraordinaire aux côtés de son père, un collectionneur.
Traductrice
Assassin's Creed: Dynasty, tome 3 (2022)
Ci Ke Xin Tiao Wang Chao
Sortie : 3 février 2022 (France).
Manhua de Xǔ Xiān-Zhé et Zhang Xiao-Yan
Résumé · La guerre fait rage sur tout le territoire et l'empire Tang est menacé. Les armées d'An Lushan continuent d'avancer, faisant tomber chaque poste et ville sur leur passage. Le seul espoir de l'armée impériale est de tenir la passe de Tong, dernier rempart qui se dresse entre l'ennemi et la capitale... Voir plus
Traductrice
Assassin's Creed: Dynasty, tome 2 (2021)
Ci Ke Xin Tiao Wang Chao
Sortie : 8 juillet 2021 (France).
Manhua de Xǔ Xiān-Zhé et Zhang Xiao-Yan
Résumé · Le général An Lushan, entouré d'une armée de 200 000 hommes, marche vers la capitale dans le but de " purifier la cour de l'Empereur des traîtres qui la composent ". En réalité, un coup d'État se prépare, et ceux qui se trouvent sur le chemin des dissidents doivent faire un choix : se rallier à An... Voir plus
Traductrice
Assassin's Creed: Dynasty, tome 1 (2021)
Ci Ke Xin Tiao Wang Chao
Sortie : 1 avril 2021 (France).
Manhua de Xǔ Xiān-Zhé et Zhang Xiao
Résumé · En Chine, durant l'an 755 de notre ère, une guerre civile éclate au sein de la prospère dynastie Tang. An Lushan, un chef militaire aux idées proches de celles des Templiers, forme une armée dissidente afin de s'emparer du pouvoir. Pris de court, l'Empire vacille et le peuple se retrouve sous le... Voir plus
Traductrice
Assassin's Creed: Dynasty (2020)
Ci Ke Xin Tiao Wang Chao
Sortie : 1 avril 2021 (France).
Manhua de Xǔ Xiān-Zhé et Zhang Xiao-Yan
Résumé · En Chine, durant l'an 755 de notre ère, une guerre civile éclate au sein de la prospère dynastie Tang. An Lushan, un chef militaire aux idées proches de celles des Templiers, forme une armée dissidente afin de s'emparer du pouvoir. Pris de court, l'Empire vacille et le peuple se retrouve sous le... Voir plus
Traductrice
Pokko et le tambour (2019)
Pokko and the Drum
Sortie : juin 2020 (France). Album, Jeunesse
livre de Matthew Forsythe
Résumé · Pokko est une petite grenouille qui mène une vie tranquille avec des parents tranquilles. Jusqu'au jour où elle reçoit un tambour. « Tu fais trop de bruit ! Va jouer dehors ! » ; Pokko obéit et sort. Au son de chacune de ses notes tapées en rythme entrent alors dans la danse un raton laveur, un... Voir plus
Traductrice
Dis Ours, tu rentres bientôt ? (2017)
Come Home Already!
Sortie : 2018 (France). Album, Jeunesse
livre de Jory John
Traductrice
La Légende du Héros chasseur d'aigles, tome 3 (2017)
Sortie : 10 novembre 2017 (France).
Manga de Jīn Yōng (Louis Cha) et Li Zhiging
Traductrice
Joe a perdu une dent
Joey and the tooth
Sortie : 13 janvier 2017 (France). Jeunesse
livre de Li Rong et Gao Hongbo
Résumé · Joe est affolé. Une de ses dents a disparu. Quel est donc ce mystère ? Pour bien démarrer l'année, retrouvez Joe, le héros qui accompagne les tout-petits pour appréhender les moments de vie. Au programme de cette nouvelle aventure : la perte de la première dent.
Traductrice
Little Yu, Livre 3 (2015)
Zi Bu Yu
Sortie : 9 octobre 2015 (France).
Manga de Xia Da
Résumé · Devenue intercesseur entre les esprits et les humains, la petite Xiao Yu continue sa découverte du folklore chinois dans ce dernier volet de la trilogie Little Yu. L'occasion pour le lecteur de l'accompagner à nouveau dans les ruelles étriquées de Linzhi, au sommet des montagnes solennelles et dans... Voir plus
Traductrice
Little Yu, Livre 2 (2015)
Zi Bu Yu
Sortie : 12 juin 2015 (France).
Manga de Xia Da
Résumé · La petite Yu continue sa découverte de la campagne chinoise et de ses mystères. Au cours de ses aventures, elle sera conviée au mariage d'un esprit renard, devra se cacher des oiseaux migrateurs et cherchera à percer le secret des serpents de son camarade Zhao Bin...Véritable déclaration d'amour à... Voir plus
Traductrice
Assassin's Creed Valhalla : Blood Brothers (2020)
Ci Ke Xin Tiao : Ying Ling Dian
Sortie : 26 août 2021 (France).
Manga de Feng Zi Su
Résumé · En 806, dans les terres froides d'Europe du Nord, deux frères sont en quête de gloire : afin de gagner leur place au sein de la Halle des Braves, Ulf et Bjorn Stenson embarquent dans une expédition pour l'Angleterre. Ils sont sur les traces d'un des plus grands Viking de tous les temps – Ivarr le... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
