Traductrice
Le Monde dans le dos
Die Welt im Rücken
Sortie : 24 février 2021 (France). Roman, Récit
livre de Thomas Melle
Résumé · Autobiographie, fiction, chronique captivante de la bipolarité, ce récit n’est pas un inventaire de la maladie, mais plutôt le désir de trouver dans l’écriture et la littérature une « poétique de l’authentique », c’est-à-dire une perception de la double identité du sujet bipolaire chacune comme la... Voir plus
Traductrice
3000 €
Sortie : 2017 (France). Roman
livre de Thomas Melle
Résumé · Devoir 3000 € à une banque quand on est au chômage, c’est une condamnation à vie. Même si les personnages se rencontrent un bref moment, ils constatent que les dénouements heureux n’existent que dans les rêves. Anton et Denise se rencontrent à la caisse du supermarché, se rapprochent un bref... Voir plus
Traductrice
Les Suppliants
Die Schutzbefohlenen
Sortie : 21 septembre 2016 (France). Théâtre
livre de Elfriede Jelinek
Résumé · Comme d'autres, Elfriede Jelinek a réagi à la crise migratoire. Les Suppliants, pièce inspirée d'Eschyle, est la réponse de la mordante dramaturge. Frottant la parole des demandeurs d'asile à des œuvres du patrimoine classique, elle livre une critique acerbe des politiques d'asile inhumaines menées... Voir plus
Traductrice
Chez.pina.bausch.de
Sortie : 18 novembre 2015 (France). Beau livre
livre de Jo Ann Endicott
Traductrice
Drames de princesses
Prinzessinnendramen
Sortie : 2006 (France). Théâtre
livre de Elfriede Jelinek
Résumé · Ça ne suffit pas de parler de la mort. Après tout, il faudrait vivre pour parler d'elle. Mais que font tous ces pauvres morts ? Ils ne savent pas qu'ils sont morts et pourtant ils le sont. Nous savons que nous allons mourir un jour et pourtant nous sommes vivants. Tout compte fait, nous avons... Voir plus
Traductrice
Les Affamés et les Rassasiés
Die Hungrigen und die Satten
Roman
livre de Timur Vermes
Résumé · 2020 et des poussières. L’Europe a fermé ses frontières et, comme des centaines de milliers de ses compatriotes, Lionel est coincé dans un immense camp de réfugiés aux confins de l’Afrique, sans le moindre avenir. Résolu à se rendre en Allemagne coûte que coûte, Lionel élabore alors un projet... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
