Traductrice
Qu'est-ce que l'histoire?
Sortie : janvier 1992 (France). Essai
livre de Edward Hallett Carr
Traductrice
H20, les eaux de l'oubli
Sortie : 25 octobre 1988 (France). Essai
livre de Ivan Illich
Résumé · Un ouvrage suscité par le projet d'aménagement d'un lac artificiel en plein Dallas. L'auteur nous invite à réfléchir sur un élément fondamental : l'eau.
Traductrice
La Terreur Sacrée (1987)
HOLY TERROR : The Inside Story of Islamic Terrorism
Sortie : 1987 (France). Culture & société
livre de Amir Taheri
Résumé · Depuis 1979, l'Occident tout entier, et en particulier les Etats-Unis et la France, se trouve confronté au défi lancé par le fondamentalisme islamique. Des groupuscules se réclamant d'une "mission divine" ont pris en otage nombre de Français au nom d'Allah. Des dizaines d'autres Français, y compris... Voir plus
Traductrice
La Révolution de l'imprimé (1983)
Sortie : 1991 (France). Histoire, Essai
livre de Elizabeth L. Eisenstein
Résumé · Cet ouvrage est le grand classique sur l'invention de l'imprimerie. Elizabeth L. Eisenstein montre que celle-ci ne fut pas une simple technique au service d'un renouveau intellectuel, mais bien l'un des acteurs de ce renouveau. Elle a accéléré la diffusion des idées et des textes et bouleversé les... Voir plus
Traductrice
Les Russes
The Russians
Sortie : 1975 (France). Culture & société
livre de Hedrick R. Smith
Résumé · Pendant trois ans, de 1973 à 1974, Hedrick R. Smith, chef du bureau du New York Times à Moscou, a sillonné avec sa femme et ses quatre enfants, l'URSSde la Sibérie à la mer Noire. Evitant les sentiers battus de la politique et de l'economie, Hedrick R. Smith, s'attache dans "Les Russes" à decrire... Voir plus
Traductrice
Les Objets volants non identifiés, mythe ou réalité ?
The UFO experience : a scientific enquiry
Sortie : 1974 (France). Essai
livre de Josef Allen Hynek
Résumé · L'auteur évoque la classification d'OVNI en trois types de catégories, qui inspireront Steven Spielberg pour son film Rencontre du troisième type.
Traductrice
Shakespeare (1970)
Sortie : 1972 (France). Biographie, Beau livre & artbook
livre de Anthony Burgess







