Traducteur
Les Trois Épouses de Blake Nelson
Sortie : 8 septembre 2022 (France). Roman
livre de Cate Quinn
Résumé · Blake Nelson est retrouvé mort dans le désert. La police soupçonne sa femme l'avoir tué. Mais laquelle ? RACHEL, PREMIÈRE ÉPOUSE « Pardonne-moi, Seigneur, j’ai menti à un policier aujourd’hui. Je lui ai dit que Blake n’avait jamais levé la main sur moi. » TINA, SŒUR-ÉPOUSE « Quand les flics... Voir plus
Traducteur
Tokyo, la nuit
Sortie : 2021 (France). Roman
livre de Nick Bradley
Résumé · Des vies solitaires, secrètes, apparemment déconnectées les unes des autres, et qui, à mesure des déambulations nocturnes de cette chatte énigmatique, voient se tisser entre elles un imperceptible lien... Hommage à la vie tokyoïte et à ses ambiances oniriques, un premier roman vif et tendre, à... Voir plus
Traducteur
Nous errons dans la nuit dévorées par le feu
We go around in the night and are consumed by fire
Sortie : 3 juin 2020 (France). Roman
livre de Jules Grant
Résumé · Manchester, début des années 2000. Donna et Carla, filles du sud de la ville, amies depuis l’enfance, dirigent un gang composé exclusivement de femmes. Elles sont parvenues à s’établir malgré les hommes et à se faire une place et un nom dans les coins les plus mal famés. Contrairement aux hommes,... Voir plus
Traducteur
Animus (2020)
Sortie : 28 mai 2020 (France).
Manga de Antoine Revoy
Résumé · Dans le terrain de jeu d’un quartier résidentiel se trame un combat entre des forces paranormales. Deux amis, un jeune garçon et une fille, décident d’exorciser le mal qui l’habite, y compris un monstre aux dents rebelles. Dans Animus, un roman graphique pour jeunes adultes, Antoine Revoy livre un... Voir plus
Traducteur
L'art d'échouer
quand rien ne va plus c'est que tout va bien
Sortie : 5 mars 2020 (France). Art de vivre & spiritualité
livre de Elizabeth Day
Résumé · Commentant son propre parcours, l'auteure montre qu'il est possible de surmonter ses échecs, d'apprendre de ses erreurs et de les voir comme une ouverture vers de nouvelles possibilités.
Traducteur
Vol de nuit (2020)
Sortie : 2020 (France). Nouvelle, Policier
livre de Dennis Lehane et Michael Connelly
Résumé · 1 aventure inédite pour les fans du genre et pour tous les autres ! Un projet unique dans le monde du noir et un concept simple : 2 auteurs, parmi les plus grandes voix actuelles du genre, font se rencontrer leurs héros respectifs en dehors de leurs romans et de leur cadre habituel. Cette... Voir plus
Traducteur
Bubblegum
Sortie : octobre 2019 (France).
livre de Adam Levin
Résumé · Belt Magnet, écrivain quadragénaire, s'occupe au quotidien de son père invalide. Un roman qui met en scène un antihéros attachant, alternant les narrations et les niveaux de langue.
Traducteur
Le Monde de Miyazaki (2018)
Miyazakiworld: A Life in Art
Sortie : 2 décembre 2020 (France). Essai, Cinéma & télévision
livre de Susan Napier
Résumé · Une jungle toxique du 30e siècle, un bain public pour les dieux fatigués, une fille aux poissons aux cheveux roux et un esprit de forêt poilu – qu’est-ce qu’ils ont en commun? Ils jaillissent tous de l’esprit de Hayao Miyazaki, l’un des plus grands animateurs vivants, connu dans le monde entier... Voir plus
Traducteur
L'invitation (2018)
The Party
Sortie : 13 juillet 2017 (France). Roman
livre de Elizabeth Day
Résumé · Martin Gilmour ne s’est jamais vraiment senti à sa place. Mais en réussissant à décrocher une bourse pour la prestigieuse Burtonbury school, ce fils unique d’une mère célibataire sans le sou s’est vu ouvrir un monde auquel il n’aurait même jamais oser rêver : celui de l’aristocratie britannique. Un... Voir plus
Traducteur
Les Serpents et la dague (2016)
Sons of the blood
Sortie : 2017 (France). Histoire, Roman
livre de Robyn Young
Résumé · 1483, Angleterre : la guerre des Deux-Roses s'achève, mais le royaume reste fragile et divisé. Lorsque le roi Edward IV meurt subitement, les anciennes rivalités se ravivent et une lutte impitoyable s'engage pour arracher le pouvoir suprême. Conscient du danger que court la couronne, Thomas... Voir plus
Traducteur
L'Art des Studios Aardman (2016)
Sortie : 2018 (France). Beau livre
livre de David Sproxton et Peter Lord
Résumé · Retour sur l'ascension et les secrets de fabrication des studios Aardman.
Traducteur
Zones de divergence (2016)
Splinterlands
Sortie : avril 2017 (France). Roman
livre de John Feffer
Traducteur
Mon chat et moi (2014)
Sortie : décembre 2019 (France).
BD de Seo Kim
Résumé · Commencé comme un défi personnel à créer un sketch par jour, Seo Kim explore les relations tumultueuses entre elle et son félin adoré, Jimmy, croquant avec beaucoup de mordant les petits et grands moments de la vie avec son chat. Puis explore sa vie quotidienne et amoureuse en se mettant en scène,... Voir plus
Traducteur
Avènement (2013)
Les maîtres d'Ecosse, tome 3
Sortie : 11 juin 2015 (France). Roman
livre de Robyn Young
Résumé · Lord d'Annandale comme son fils ont échoué à s'emparer du trône d'Écosse. C'est désormais au jeune Robert Bruce de porter les aspirations de sa lignée. À la Saint-André, Jean de Balliol s'assiéra sur la Pierre du Destin et sera sacré roi. En jurant allégeance à Édouard d'Angleterre, il a gagné la... Voir plus
Traducteur
Hot pink
Sortie : 25 septembre 2013 (France). Roman
livre de Adam Levin
Résumé · Un second roman à l'humour grinçant qui décline le pouvoir et l'impact de l'amour sur le destin des personnages.
