Traducteur
Le New Deal français
Sortie : 11 février 2016 (France). Histoire
livre
Résumé · Né aux Etats-Unis sous le mandat de Roosevelt, le New Deal a son pendant français. Engagé dans les dernières années de la IIIe République, prolongé sous le régime de Vichy, puis développé après la Seconde Guerre mondiale, ce mouvement réforma la France, notamment par le développement de la... Voir plus
Traducteur
La Première Guerre mondiale d'Hitler
Sortie : 15 février 2012 (France). Essai
livre de Thomas Weber
Résumé · Adolf Hitler déclara à de nombreuses reprises que la Première Guerre mondiale fut l'expérience la plus formatrice de sa vie. Pourtant, l'histoire du "soldat Hitler" sur le front occidental entre 1914 et 1918 n'avait encore jamais été écrite. Tout ce que nous connaissions de ses années de guerre et... Voir plus
Traducteur
Exfiltration
The Increment
Sortie : 7 mai 2009 (France). Roman
livre de David Ignatius
Résumé · De Téhéran, un scientifique iranien qui se fait appeler Dr Ali envoie un message codé à la CIA sur l'état des recherches nucléaires au pays des mollahs. Harry Pappas est chargé par l'Agence de déterminer s'il est crédible. Mais le temps presse: la Maison Blanche veut absolument des informations... Voir plus
Traducteur
Que reste-t-il de la culture française ? (2008)
suivi de : Le Souci de la grandeur
Sortie : septembre 2008 (France). Essai
livre de Donald Morrison et Antoine Compagnon
Résumé · Longtemps, la France et sa culture n'ont fait qu'un, la grandeur de l'une servait le rayonnement de l'autre. Au centre de l'attention, les artistes français jouissaient d'un prestige sans égal. De cette gloire passée ne restent aujourd'hui que nombrilisme, nostalgie et frilosité. C'est le constat... Voir plus
Traducteur
Une vie de mensonges
Sortie : mai 2008 (France). Roman
livre de David Ignatius
Résumé · Roger Ferris est l'un des responsables de la lutte antiterroriste à la CIA. Il revient d'Irak avec une jambe blessée et une mission en forme de défi : infiltrer le réseau d'un des grands chefs terroristes, connu sous le nom de Suleiman. Son plan reprend l'une des plus grandes supercheries imaginées... Voir plus
Créateur
Les Aventures de Monsieur Pickwick (1964)
25 min. Date de première diffusion : 24 décembre 1964 (France). 1 saison. Comédie
Série Première chaîne de l'ORTF
Synopsis · En 1836, en Angleterre. A l'issue d'une mémorable séance du Pickwick Club, typiquement anglais, Samuel Pickwick décide de se lancer à la découverte de l'homme. Ses amis Snodgrass, Winkle et Tupman l'accompagnent dans cette curieuse enquête.
Traducteur
À l'Ouest de la Lune (2023)
The Invisible Hour
Sortie : 2024 (France). Roman
livre de Alice Hoffman
Résumé · Mia Jacob, quinze ans, vit malheureuse au sein de la Communauté, une secte moderne de l'ouest du Massachusetts, où les femmes qui n'obéissent pas aux règles rigides établies par le chef despotique Joel Davis doivent porter des lettres autour du cou ou des marques sur le bras. La mère de Mia, Ivy,... Voir plus
