Traducteur
Les Guérisons miraculeuses du docteur Aira
et autres romans
Sortie : 2 avril 2026 (France). Roman
livre de César Aira
Résumé · César Aira est l’auteur de plus d’une centaine de courts romans en espagnol. D’une attaque de morts-vivants à une course-poursuite en Patagonie, il invente des univers inattendus et repousse les frontières du réel. Mêlant des éléments autobiographiques à des réflexions sur la littérature, chacun de... Voir plus
Éditeur
La pensionnaire
Sortie : 12 mars 2026 (France). Policier
livre de Joy Fielding
Résumé · À la suite de la disparition de son mari, Linda Davidson rend visite à une amie installée à Legacy Place, une résidence pour personnes âgées. Elle y rencontre Jenny Cooper, une pensionnaire qui lui fait un aveu troublant : elle tue des gens. Dans un premier temps, Linda accorde peu de crédit à... Voir plus
Éditeur
Le SOS de l'aventurier (2022)
Sortie : 3 novembre 2022. Guide & manuel
livre de Mike Horn
Résumé · " S.O.S. ou Save Our Souls en anglais, "Sauvez nos âmes" en français. C'est le défi que je vous lance dans mon guide façonné par une vie d'explorateur : raviver la flamme de l'aventurier qui sommeille en vous. Découvrez tous mes conseils pour réussir vos futures expéditions. Trouver de l'eau et de... Voir plus
Auteur
La Conjuration de Baal - Alix, tome 30 (2011)
Sortie : 10 novembre 2011.
BD franco-belge de Michel Lafon et Christophe Simon
Résumé · La conjuration de Baal, d'abord à Rome puis à Pompéi, met en scène la lutte acharnée de Pompée et César pour le pouvoir suprême, par le biais d'une conjuration visant affaiblir César, menée sous l'égide du dieu Baal et de la secte de ses adorateurs masqués, les « molochistes », qui lui rendent un... Voir plus
Auteur
Une vie de Pierre Ménard
Sortie : novembre 2008 (France). Roman
livre de Michel Lafon
Résumé · Pierre Ménard n'est pas seulement le personnage d'une fiction de Jorge Luis Borges, un érudit nîmois qui aurait accompli la gageure d'écrire à l'identique, longtemps après les avoir oubliés, quelques chapitres de Don Quichotte. Ce fut aussi un proche de Gide et de Valéry, qui exerça une influence... Voir plus
Traducteur
Les Nuits de Flores (2004)
Las noches de Flores
Sortie : 2004 (France). Roman
livre de César Aira
Traducteur
La Princesse Printemps (2003)
La princesa Primavera
Sortie : 2005 (France). Roman
livre de César Aira
Résumé · La princesse Printemps règne sur une minuscule île paradisiaque, au large du Panamà. Pour subvenir à ses modestes besoins, elle traduit avec ardeur des romans médiocres, que publient des éditeurs pirates. Mais un jour, un nuage noir apparaît à l'horizon, annonciateur de la pire des catastrophes Ce... Voir plus
Traducteur
Le Magicien (2002)
El Mago
Sortie : 2002 (France). Roman
livre de César Aira
Résumé · Un magicien argentin, Hans Chans, jouit d'un rare privilège : il possède des pouvoirs réellement surnaturels. Il décide de profiter d'un congrès d'illusionnistes organisé à Panama pour être enfin reconnu comme le meilleur magicien du monde. Mais pour qui peut tout, la vie n'est pas si simple, et... Voir plus
Traducteur
Le Manège (2001)
La villa
Sortie : 2003 (France). Roman
livre de César Aira
Résumé · Le Manège, c'est le nom que les policiers de Flores ont donné au gigantesque bidonville circulaire qui a poussé tout au bout de l'avenue Bonorino. C'est aussi, soir après soir, l'itinéraire minutieux et misérable des "cartonniers" et autres "recycleurs", accompagnés de leur "géant bienfaiteur"... Voir plus
Traducteur
Le Prospectus (1992)
El volante
Sortie : octobre 2006 (France). Roman
livre de César Aira
Résumé · Une jeune actrice, Norma Traversini, rédige un prospectus pour informer les habitants de son quartier de sa décision d'ouvrir un atelier où ils pourront apprendre à mieux jouer leurs sentiments, afin d'«améliorer leur niveau de sincérité», et donc leur vie. Peu à peu, le prospectus s'allonge,... Voir plus
Traducteur
La Guerre des gymnases (1992)
la guerra de los gimnasios
Sortie : 1992 (France). Roman
livre de César Aira
Résumé · En s'inscrivant à un gymnase de quartier, un jeune premier de séries télévisées n'imagine pas qu'il va se trouver entraîné dans les aventures échevelées de la virilité, de la beauté et de l'amour.
Traducteur et écrivain de postface
Quelques jours au Brésil (1991)
Unos días en el Brasil
Sortie : 2012 (France). Journal & carnet
livre de Adolfo Bioy Casares
Résumé · En juillet 1960, Adolfo Bioy Casares est invité pour une semaine à un congrès d'écrivains au Brésil, sous les auspices du PEN Club. C'est à cette occasion que naît ce journal de voyage où cohabitent les présences littéraires (Alberto Moravia, Elsa Morante, Roger Caillois, Graham Greene...), les... Voir plus
Auteur
Borges ou la Réécriture
Sortie : 26 septembre 1990 (France). Essai, Littérature & linguistique
livre de Michel Lafon
Éditeur
Planète sapin - Mission noël
BD (divers) de Claire Castillon et Florent Chavouet
Résumé · Cette année, Noël est annulé ! Pas d'arbre, pas de cadeaux, pas de bûche : le papa d'Annie est allergique aux fêtes de fin d'année. Quand la fillette apprend l'affreuse nouvelle, son cri de désespoir résonne dans toute la Voie lactée jusqu'à Élato, la planète des sapins sauvages. Nordmann, un jeune... Voir plus
Éditeur
Face aux épidémies (2022)
De la peste noire à nos jours
Sortie : juin 2022 (France). Sciences
livre de Archives Nationales
Résumé · En 2020, l'explosion de la pandémie de Covid-19 a bouleversé les sociétés En 2020, l'explosion de la pandémie de Covid-19 a bouleversé les sociétés contemporaines. Nombre de réactions qu'elle a suscitées et de réponses qui lui ont été apportées ont fait écho à l'histoire longue de la confrontation... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
