Auteur
Histoire des idées politiques de l'Europe centrale
Sortie : 2 septembre 2016 (France).
livre de Chantal Delsol et Michel Maslowski
Auteur
Mythes et symboles politiques en Europe centrale
Sortie : 2 septembre 2016 (France).
livre de Chantal Delsol, Joanna Nowicki, Michel Maslowski et Pierre Chaunu
Auteur et traducteur
Traité de poésie – L’Apprenti
suivi de : Le Poète face au néant
Traktat poetycki – Czeladnik
Sortie : 1 novembre 2013 (France). Essai, Poésie
livre de Czesław Miłosz et Michel Maslowski
Résumé · « Le poète face au néant » recèle l’une des œuvres majeures de Czeslaw Milosz (prix Nobel 1980), « Le Traité de poésie », décrite par Helen Vendler comme l’un des deux poèmes majeurs du XXe siècle (avec « The Waste Land » d’Eliot). La traduction de cette œuvre ainsi que de quelques autres poèmes... Voir plus
Auteur
Culture et identité en Europe centrale (2011)
Canons littéraires et visions de l'histoire
Sortie : 2011 (France). Articles & chroniques, Histoire
livre de Didier Francfort, Paul Gradvohl et Michel Maslowski
Résumé · L'avenir de l'Union européenne dépendra de la capacité de ses peuples à comprendre chacun leur propre identité, mais aussi celles des autres. En France cela concerne particulièrement les nouveaux membres d'Europe centrale, fort mal connus. Revenons sur l'Histoire : trois grands royaumes, celui de... Voir plus
Traducteur
Traité de théologie (2002)
Édition bilingue polonais - français
Traktat teologiczny
Sortie : 1 novembre 2003 (France). Poésie
livre de Czesław Miłosz
Résumé · En écrivant ce traité, le grand poète polonais, né en 1911, entendait signifier son refus de la décadence de la langue poétique de son siècle.







