L'Occident vu de Russie
-

Auteur

L'Occident vu de Russie (2016)

Anthologie de la pensée russe de Karamzine à Poutine

Sortie : 21 octobre 2016. Anthologie

livre de Michel Niqueux

Résumé · À cheval sur l'Europe et l'Asie, qui l'envahirent à plusieurs reprises, sans héritage gréco-romain ou catholique, occidentalisée de force (dans ses couches supérieures) par Pierre le Grand qui, au début du XVIIIe siècle, « perça » une « fenêtre sur l'Europe », la Russie a fait de son rapport à... Voir plus

Pauline Sachs
6.7

Traducteur

Pauline Sachs (1847)

Polinka Saks

Sortie : novembre 2005 (France). Roman

livre de Alexandre Droujinine

Résumé · Première édition en France d'un bref roman russe (1847) qui eut une énorme influence à Petersbourg et à Moscou : Dostoïevski et bien d'autres s'en réclameront. Un homme cède sa femme à son rival... mais continue de loin à gouverner son coeur. Nabokov aurait-il lu Pauline Sachs ?

Etude sur Nicolas Gogol Nouvelles de Pétersbourg
-

Auteur

Etude sur Nicolas Gogol Nouvelles de Pétersbourg

épreuves de lettres terminales L ES

Sortie : 8 juillet 1998 (France).

livre de Michel Niqueux

Les Ténèbres
-

Traducteur

Les Ténèbres

Sortie : 1 janvier 1991 (France). Autobiographie & mémoires

livre de Oleg Volkov

Résumé · "Quand, au milieu des années cinquante, je revins de détention, après y avoir passé près de trente ans, il se trouva que les gens avaient déjà oublié qu'ils étaient des êtres pensants. Né en janvier 1900 à Saint Pétersbourg, Oleg Volkov fut arreté une première fois en 1928, parce qu'il refusait de... Voir plus

Ce qui ne fut pas
-

Traducteur

Ce qui ne fut pas (1921)

Sortie : 12 octobre 2017 (France). Récit

livre de Boris Savinkov

Résumé · « Ce qui ne fut pas », c'est la révolution russe de 1905 - répétition générale de celle de 1917 matée par un mélange de violences, de trahisons et de concessions du régime tsariste. Boris Savinkov, fascinant auteur-aventurier qui y prit part en tant que terroriste, la raconte à travers l'histoire... Voir plus

Une nihiliste
6.4

Traducteur

Une nihiliste (1890)

Sortie : 15 novembre 2015 (France). Roman

livre de Sophie Kovaleskaïa

Résumé · Vera (double évident de l’auteur), élevée dans le meilleur monde, « monte » à Saint-Pétersbourg non point pour faire un beau mariage mais pour s’engager comme tant d’autres jeunes filles nobles de sa génération (nous sommes dans les années 1860) auprès des révolutionnaires d’alors, qui ne rêvent... Voir plus

Voyage de mon frère Alexis au pays de l'utopie paysanne
-

Traducteur

Voyage de mon frère Alexis au pays de l'utopie paysanne (1920)

Sortie : 3 février 2023 (France). Roman

livre de Ivan Kremniov

Résumé · Dans le Moscou du XXe siècle, un des habitants habitué au régime en vigueur après la révolution, se réveille en 1984, dans un futur utopique, où les villes ne sont plus urbanisées mais paysannes et où l'initiative personnelle l'emporte sur le collectivisme. L'auteur livre un roman éminemment... Voir plus