Traducteur
Edition Spéciale Louise Penny - Les 3 premières enquêtes de l'inspecteur Gamache
Nature morte / Sous la glace / Le mois le plus cruel
Sortie : 2 novembre 2016 (France).
livre de Louise Penny
Traducteur
Tous winners !
Comprendre les logiques du succès
Sortie : 17 septembre 2014 (France).
livre de Malcolm Gladwell
Traducteur
La vie des grandes stars dans l'au-delà
Sortie : 6 juillet 2012 (France). Essai
livre de Sylvia Browne
Traducteur
La carte : trouvez la magie et le sens du périple de votre vie
Sortie : 24 mai 2012 (France). Vie pratique
livre de Colette Baron-Reid
Traducteur
Le Mois le plus cruel (2008)
The Cruellest Month
Sortie : 2011 (France). Roman, Policier
livre de Louise Penny
Résumé · Nouveau meurtre à Three Pines au cours d'une séance de spiritisme dans la maison des Hadley. Armand Gamache revient enquêter dans ce village qu'il adore. En plus de cette recherche d'un meurtrier, il doit se battre contre des inconnus qui veulent l'obliger à quitter la police en demandant à l'un... Voir plus
Traducteur
Sous la glace (2007)
Dead Cold
Sortie : novembre 2011 (France). Roman, Policier
livre de Louise Penny
Résumé · Pourquoi C.C. de Poitiers s'installe-t-elle à Three Pines ? Pourquoi y est elle assassinée et qui est cette mendiante assassinée à Quebec ?
Traducteur
Nature morte (2005)
Still Life
Sortie : 1 juin 2011 (France). Roman, Policier
livre de Louise Penny
Résumé · Le matin de Thanksgiving, on découvre dans le paisible petit village québecois de Three Pines le cadavre d'une vieille dame aimée de tous. L'inspecteur Armand Gamache, de la Sûreté du Québec, est chargé de l'enquête. Ce meurtre est déroutant. Qui voudrait voir morte une vieille dame aussi gentille... Voir plus
Traducteur
En plein cœur (2005)
Still Life
Sortie : 2010 (France). Roman, Policier
livre de Louise Penny
Résumé · En plein cœur débute en automne, au Québec, alors qu'on découvre le cadavre d'une villageoise adorée de tous, un dimanche d'Action de grâce. L'inspecteur-chef Armand Gamache, qui dirige l'escouade des homicides de la Sûreté du Québec, est chargé de l'enquête. Ce meurtre est déroutant. Qui voudrait... Voir plus
Traducteur
La grande aventure de la langue française (2007)
De charlemagne au cirque du soleil
Sortie : 2007 (Canada). Essai
livre de Julie Barlow et Jean-Benoit Nadeau
Résumé · La Grande Aventure de la langue française explique de nombreux paradoxes. Débrouillant les mythes autour du français et racontant comment cette langue a maintenu son influence en dépit de l’ascendant de l’anglais, Julie Barlow et Jean-Benoît Nadeau combinent habilement l’histoire et l’anecdote pour... Voir plus
Traducteur
Révolte consommée
Le mythe de la contre-culture
The Rebel Sell
Sortie : 10 janvier 2006 (France). Essai
livre de Joseph Heath et Andrew Potter
Résumé · " Dans ce livre, nous avançons l'idée que si des décennies de rébellion contre-culturelle n'ont rien changé, c'est parce que la théorie de la société sur laquelle repose l'idée contre-culturelle est fausse ". Joseph Heath et Andrew Potter proposent une analyse à la fois précise et passionnante des... Voir plus
Traducteur
No Logo (1999)
La tyrannie des marques
Sortie : 2001 (France). Essai, Culture & société
livre de Naomi Klein
Résumé · À travers quatre parties intitulées Zéro espace, Zéro choix, Zéro boulot et Zéro logo, Naomi Klein dresse un état des lieux de la société de consommation. Elle essaie d'expliquer (selon ses propres mots dans l'introduction du livre) pourquoi des mouvements comme Antipub, Fête de rue et tous ces... Voir plus
Traducteur
L'amitié avec Dieu
Un dialogue hors du commun
Sortie : 1 mars 2000 (France). Récit
livre de Neale Donald Walsch
Traducteur
Conversations avec Dieu - 3 (1998)
Un dialogue hors du commun
Conversations with God: An Uncommon Dialogue (Book 3)
Sortie : 3 septembre 1999 (France). Art de vivre & spiritualité
livre de Neale Donald Walsch
Résumé · Neale Donald Walsch poursuit dans ce troisième tome de Conversations avec Dieu son incroyable dialogue et nous livre un message sacré et spirituel. Alors que les deux premiers volumes traitent de sujets personnels et planétaires, ce dernier tome de la série nous offre des vérités universelles et... Voir plus
Traducteur
Conversations avec Dieu - 2 (1997)
Un dialogue hors du commun
Conversations with God: An Uncommon Dialogue (Book 2)
Sortie : 1997 (France). Art de vivre & spiritualité
livre de Neale Donald Walsch
Résumé · Conversations avec Dieu est un dialogue extraordinaire. Neale Donald Walsch pose des questions à Dieu et Dieu répond. Comme des millions de gens à travers le monde, ne le croyez pas, mais lisez-le pour vous convaincre que si Dieu existe, il ne peut être qu'un Dieu d'amour, de sagesse et de... Voir plus
Traducteur
Conversations avec Dieu - 1 (1995)
Un dialogue hors du commun
Conversations with God: An Uncommon Dialogue (Book 1)
Sortie : 1997 (France). Essai, Art de vivre & spiritualité
livre de Neale Donald Walsch
Résumé · "Vous êtes sur le point d'entrer en conversation avec Dieu. Oui, oui. Je sais... ce n'est pas possible. Vous croyez probablement (on vous l'a enseigné) que ce n'est pas possible. On peut parler à Dieu, bien sûr, mais pas avec Dieu. (...) C'est ce que je croyais, moi aussi." Neale Donald Walsch... Voir plus
















