La Camarade Coucou
6.4

Traducteur

La Camarade Coucou (2024)

Sortie : 9 octobre 2024 (France).

BD de Anke Feuchtenberger

Résumé · Un animal allemand dans la forêt allemande Point de départ : 1995. Le village de Pritschitanow, en Allemagne de l’Est, veut privatiser et vendre l’ancienne école communale où a vécu et enseigné la grand-mère de Kerstin. Kerstin y cherche un album-photos que lui avait promis sa grand-mère... Voir plus

La huitième vie
8.3

Traducteur

La huitième vie

Pour Brilka

Das achte Leben : Für Brilka

Sortie : 20 janvier 2017 (France). Roman

livre de Nino Haratischwili

Résumé · Géorgie, 1917. Stasia, la fille d'un chocolatier de génie, rêve d'une carrière de danseuse étoile à Paris lorsque, à tout juste dix-sept ans, elle s'éprend de Simon Iachi, premier-lieutenant de la Garde blanche. La révolution qui éclate en octobre contraint les deux amoureux à précipiter leur... Voir plus

Parmi les perdants du meilleur des mondes
7.4

Traducteur

Parmi les perdants du meilleur des mondes

Aus der schönen neuen Welt

Sortie : 2010 (France). Récit

livre de Günter Wallraff

Résumé · Déguisé en Noir, caméra cachée dans la boutonnière, il révèle les nouveaux visages du racisme. En SDF, il dévoile les ravages du chômage.

Etrange matière
-

Traducteur

Etrange matière

Sortie : 28 mai 2002 (France). Roman

livre de Terézia Mora