Traducteur
Aphorismes, paradoxes & réflexions
Sortie : 8 octobre 2020 (France). Aphorismes & pensées
livre de Henry David Thoreau
Résumé · Les textes de Henry D. Thoreau restent souvent dans la mémoire par des formules concises, paradoxales et percutantes, destinées à provoquer la réflexion. Les choix d'extraits sélectionnés par Michel Granger dans les Essais, Walden et le Journal s'applique à fournir un contexte qui révèle tout leur... Voir plus
Traducteur
Plaidoyer en faveur du capitaine John Brown (1860)
A Plea for Captain John Brown
Sortie : 17 janvier 2019 (France). Essai
livre de Henry David Thoreau
Résumé · En 1855, l’abolitionniste John Brown quitte sa ferme pour le Kansas afin d’organiser la lutte contre l’esclavage. Il avait même, à la tête d’un petit groupe, tué cinq colons esclavagistes en 1856. Thoreau rencontre le capitaine en 1857 et le revoit au printemps 1859 lorsqu’il vient chercher de... Voir plus
Traducteur
La Désobéissance civile (1849)
(traduction Nicole Mallet)
Sortie : 19 avril 2018 (France). Essai
livre de Henry David Thoreau
Résumé · La Désobéissance civile est un essai à charge contre le gouvernement et sa politique esclavagiste. À partir de 1842, Thoreau fait le geste symbolique de ne plus payer ses impôts locaux en signe de protestation et sera brièvement emprisonné en réponse à cet acte de résistance. Un ouvrage qui exhorte... Voir plus
Traducteur
Randonnée au mont Wachusett (1842)
A Walk to Wachusett
Sortie : 18 janvier 2018 (France). Essai, Récit
livre de Henry David Thoreau
Résumé · Randonnée au mont Wachusett raconte le trajet accompli par Thoreau et un compagnon de Concord jusqu’au sommet du mont Wachusett. Quitter la plaine, toucher au divin, s’élever au-dessus des hommes en gravissant les montagnes, apprendre à connaître son territoire, tel est le projet de Thoreau par... Voir plus
Traducteur
Une promenade en hiver (1843)
Winter
Sortie : 18 janvier 2018 (France). Essai, Récit
livre de Henry David Thoreau
Résumé · Une promenade en hiver emporte le lecteur aux côtés de l’écrivain qui décrit une journée d’errance dans les territoires enneigés de la Nouvelle-Angleterre. Par ses qualités d’observations et une restitution affûtée des sensations, Henry D. Thoreau décrit admirablement l’expérience d’arpenter une... Voir plus
Traducteur
Teintes d'automne
Automnal Tints
Sortie : 24 août 2017 (France). Essai
livre de Henry David Thoreau
Résumé · Arpenteur infatigable de la nature, Thoreau a collecté sa vie durant des observations sur les bois et les forêts. Peu avant sa mort, il rassemble ses notes et en extrait un véritable tableau vivant, Teintes d’automne, emblématique de ce genre littéraire dont il est considéré comme le père fondateur... Voir plus
Traducteur
Marcher (1860)
Walking or the Wild
Sortie : 28 août 2017 (France). Essai
livre de Henry David Thoreau
Résumé · L'attitude de flâneur excentrique de Henry D. Thoreau était perçue comme une provocation : il n'en avait cure parce que la marche dans la nature était essentielle à sa liberté ; elle formait le cœur d'un art de vivre exigeant plusieurs heures de promenade chaque jour. Elle s'insérait dans son idéal... Voir plus
Traducteur
Marcher
Suivi de Une promenade en hiver
Sortie : 17 janvier 2013 (France). Essai
livre de Henry David Thoreau
Traducteur
La Vie sans principe (1863)
Life without principle
Sortie : 1876 (France). Essai, Philosophie
livre de Henry David Thoreau
Résumé · La Vie sans principe est un essai de Henry David Thoreau traitant de son programme pour une vie vertueuse ; il y prolonge sa vie séditieuse en prenant l'exemple de sa propre vie.
Traducteur
Les Pommes sauvages (1862)
Sortie : mars 2009 (France). Roman
livre de Henry David Thoreau
Résumé · «Les pommes sauvages», le titre est simple, rustique, à l'image de H.D.Thoreau. Et il s'agit bien de cela, d'une histoire de pommes, du goût de Thoreau pour les fruits juteux et nourrissants qu'il cueille lors de ses promenades dans les bois. Fidèle à lui-même, l'auteur de «Walden», ne peut... Voir plus
Traducteur
La succession des arbres en forêt (1860)
The succession of forest trees
Sortie : 3 juin 2019 (France). Essai
livre de Henry David Thoreau
Résumé · La succession des arbres en forêt est le texte d’une conférence donnée en 1860 à l’attention de fermiers, dans lequel Thoreau apparaît comme un précurseur de l’écologie. À la fin de sa vie, l’auteur de Walden met son insatiable curiosité au profit de la science et établit le lien entre le... Voir plus
Traducteur
Histoire naturelle du Massachusetts (1842)
Natural history of Massachusetts
Sortie : 17 janvier 2019 (France). Essai
livre de Henry David Thoreau
Résumé · En 1842 Ralph Waldo Emerson confie à Thoreau la recension des rapports sur l’histoire naturelle du Massachusetts, initiative qui permet à l’homme de lettres d’allier sa vocation littéraire à son goût pour la nature, créant un genre littéraire dans lequel il excellera : le nature writing. Lorsque ce... Voir plus
Traducteur
Histoire naturelle de Selborne (1789)
The Natural History of Selborne
Sortie : 18 août 2011 (France). Essai, Sciences
livre de Gilbert White
Résumé · Ce livre rassemble deux séries de lettres que Gilbert White a adressées à Thomas Pennant, un des grands zoologistes de son temps, et à Daines Barrington, juriste et naturaliste amateur. White y rend compte de ses observations minutieuses de la faune et de la flore, et surtout des oiseaux aux... Voir plus
SensCritique dans votre poche.
Téléchargez l’app SensCritique.
Explorez. Vibrez. Partagez.
