Auteur
La Tanière (2009)
Vizuina
Sortie : 17 mars 2011 (France). Roman
livre de Norman Manea
Résumé · Augustin Gora a quitté la Roumanie communiste pour s’établir à New York où il vit seul, entouré de livres. Au fond de sa tanière, à l’abri du réel, il s’adonne à son occupation favorite : rédiger les nécrologies ironiques des morts en devenir que sont ses contemporains. Gora est hanté par son passé... Voir plus
Auteur
Les Clowns : Le dictateur et l'artiste (1997)
Despre clovni: dictatorul și artistul
Sortie : 15 octobre 2009 (France). Essai
livre de Norman Manea
Résumé · " Sur les murs du cirque totalitaire, les portraits du Grand Clown grimaçaient, victorieux, à l'adresse de l'Auguste, solitaire. " Face à la puissance du dictateur, face aux redoutables moyens de manipulation et de déformation des tyrannies, l'artiste se sent bien seul, quand il tente de révéler... Voir plus
Auteur
Les Tiroirs de l'exil (2008)
Dialogue avec Leon Volovici
Sertarele exilului. Dialog cu Leon Volovici
Sortie : 14 novembre 2015 (France). Essai
livre de Norman Manea
Résumé · Enfant rescapé des camps de Transnistrie, contraint à l’exil en 1986, Norman Manea aura vu toute son existence bouleversée par une identité juive qu’il n’a pourtant jamais mise en avant ; il ne tait pas son désespoir ni son embarras devant la question de sa judaïté, en laquelle il trouve surtout... Voir plus
Auteur
Le Retour du hooligan (2003)
Une vie
Întoarcerea huliganului
Sortie : août 2007 (France). Roman
livre de Norman Manea
Résumé · Le Retour du Hooligan est l?histoire d?une vie, celle de Norman Manea, né en Bucovine, enfant déporté, jeune communiste fervent et naïf, puis observateur critique et désabusé du régime de Ceaucescu, exilé, écrivain. Une traversée dans les ténèbres d?une époque chaotique et brutale ; un fulgurant... Voir plus
Auteur
Le retour du hooligan
Sortie : août 2006 (France). Roman
livre de Norman Manea
Résumé · Né en Bucovine en 1936, Norman Manea a été déporté dans un camp de concentration en Transnistrie, en 1941, comme l'ensemble de la population juive de cette région. Ses grands-parents y périront. A son retour, en 1945, il est fasciné par l'utopie communiste, mais s'aperçoit très vite de la réalité... Voir plus
Auteur
Le Bonheur obligatoire (1999)
Fericirea obligatorie
Sortie : septembre 2006 (France). Recueil de nouvelles
livre de Norman Manea
Résumé · Voici quatre nouvelles qui nous racontent un monde absurde et tragique : dans " L'interrogatoire ", un tortionnaire offre sa relative clémence à une prisonnière, en échange, chaque jour, d'un dessin? Dans " L'imperméable ", une juge aisée de Bucarest, retrouve un imperméable chez elle après avoir... Voir plus
Auteur
La Cinquième Impossibilité (2004)
Plicuri si portere / Laptele negru
Sortie : mars 2013 (France). Essai
livre de Norman Manea
Résumé · "Je me rappelle encore avec quelle émotion le vieillard que j'étais à l'âge de neuf ans, de retour du camp, reçut au jour solennel de son anniversaire un recueil de contes roumains. En cet après-midi d'été 1945, dans le silence de la pièce, seul dans l'univers, je découvrais la langue fascinante,... Voir plus
Auteur
L'Enveloppe noire (1986)
Plicul negru
Sortie : 15 octobre 2009 (France). Roman
livre de Norman Manea
Résumé · Un superbe printemps à Bucarest, dans les années 80 : le fracas des démolitions et les chantiers du bonheur calibré; les queues interminables pour la survie quotidienne; le règne de la suspicion et de la terreur, de la soumission et de l'humiliation. Nous sommes sous la dictature du Grand... Voir plus
