Traducteur
Dimiter (2010)
Sortie : 2013 (France). Roman
livre de William Peter Blatty
Résumé · Albanie, 1973. Soupçonné d'espionnage contre le régime, un homme est arrêté. Après avoir été torturé physiquement et mentalement, sans pour autant avoir montrer la moindre douleur, il parvient miraculeusement à s'évader. Vlora, son interrogateur bourreau, ne voit qu'une explication possible : le... Voir plus
Traducteur
Une ombre sur la ville (2009)
Run for Your Life
Sortie : 2010 (France). Roman
livre de James Patterson et Michael Ledwidge
Résumé · Un tueur machiavélique, baptisé « Le Professeur », sévit à Manhattan. Ses cibles : le gratin new-yorkais, l'élite qui hante magasins, clubs et hôtels huppés de la 5e Avenue. Sa particularité : il agit en plein jour et à visage découvert. Son message, qu'il diffuse sur Internet comme pour narguer la... Voir plus
Traducteur
Credo (2008)
Le Dernier Secret
Blasphemy
Sortie : mars 2009 (France). Roman
livre de Douglas Preston
Résumé · Au cœur de l'Arizona, en plein territoire Navajo, est implanté le projet Isabella, un accélérateur de particules en mesure de reproduire une énergie comparable au Big Bang, et donc expliquer la naissance de l'univers.Mais ce projet, mené par le professeur Hazélius, scientifique de génie, prix Nobel... Voir plus
Traducteur
Laissez toute espérance (2000)
Dark Hollow
Sortie : 23 mai 2002 (France). Roman
livre de John Connolly
Résumé · Lorsqu'une jeune femme du nom de Rita Ferris et son petit garçon sont assassinés, passé et présent s'entrechoquent brutalement pour Charlie « Bird » Parker... Marqué à tout jamais par la disparition de sa femme et de leur petite fille, mal remis d'une traque éprouvante dans les marais de... Voir plus
Traducteur
Tout ce qui meurt (1999)
Every Dead Thing
Sortie : 17 mai 2001 (France). Roman
livre de John Connolly
Résumé · Il fait soudain terriblement froid dans la vie de l'inspecteur de seconde classe Charlie Parker, évidemment surnommé "Bird" par ses collègues du New York Police Department. "J'ai regardé. J'étais en enfer". Ce que Bird a vu, ce sont les corps atrocement mutilés des deux femmes de sa vie : sa fille... Voir plus
Traducteur
Rouges sont les roses (2000)
Roses Are Red
Sortie : 2002 (France). Roman
livre de James Patterson
Résumé · L'inspecteur Alex Cross, de la police de Washington, n'apprécie guère l'interruption de sa petite fête de famille en l'honneur du baptême de son fils, par l'agent du FBI Kyle Craig venu solliciter son aide sur un sanglant braquage de banque dans la capitale. Puisque le FBI a pris l'affaire en... Voir plus
Traducteur
Le Jeu du furet (1999)
Pop Goes the Weasel
Sortie : 2001 (France). Roman
livre de James Patterson
Résumé · "Au fait, je suis la Mort. Et vous êtes mon fantasme du week-end". C'est la dernière phrase qu'entendra Nina Childs après être montée dans le taxi qu'elle venait d'arrêter. Bouquet de fleurs à la main et sourire aux lèvres, la ravissante infirmière ignorait qu'un tueur maléfique piégeait ainsi ses... Voir plus
Traducteur
Souffle le vent (1998)
When the Wind Blows
Sortie : 2000 (France). Roman
livre de James Patterson
Résumé · Frannie O'Neill, une jeune et brillante vétérinaire installée dans les monts du Colorado, vit hantée par le souvenir de son mari David, assassiné dans des conditions mystérieuses. Pour tenir le coup, elle s'est investie à corps perdu dans son travail ; sa clinique, affectueusement surnommée le... Voir plus
Traducteur
La Main d'Obéron (1976)
Le Cycle des Princes d'Ambre, tome 4
The Hand of Oberon
Sortie : 1979 (France). Roman, Fantasy
livre de Roger Zelazny
Résumé · Un péril mortel menace le royaume d'Ambre. Une lèpre noire envahit inexorablement la Marelle, ce labyrinthe magique qui permet aux membres de la famille royale de voyager d'ombre en ombre et de manipuler le temps. Est-ce le fait d'un des princes qui, avide de pouvoir, n'hésiterait pas à mettre en... Voir plus
Traducteur
L'objet de mon affection (1987)
Sortie : 1987. Roman
livre de Stephen McCauley
Résumé · George vit avec Nina à Brooklyn. Ils pourraient former un couple comme les autres sauf que George est homosexuel et Nina enceinte d'un certain Howard.











