L'Afrique / Affrica
-

Traducteur

L'Afrique / Affrica (2018)

Tome second. Livres VI - IX

Sortie : 17 mai 2018 (France). Poésie

livre de Pétrarque

Résumé · Après les chants I à V, publiés en 2006, Pierre Laurens nous donne dans ce tome II les quatre derniers chants (VI-IX) de l’Affrica, le chef-d’œuvre poétique de Pétrarque. Comme dans le tome précédent, l’édition est fondée sur le Laurentianus Acquisti et Doni 441, copie directe de l’autographe,... Voir plus

Histoire critique de la littérature latine
-

Auteur

Histoire critique de la littérature latine

Sortie : 24 janvier 2014 (France). Essai

livre de Pierre Laurens

L'âge de l'inscription
-

Auteur

L'âge de l'inscription

La rhétorique du monument dans l'Europe du XVe au XVIIe siècle

Sortie : 17 avril 2010 (France). Essai

livre de Pierre Laurens et Florence Vuilleumier

Anthologie de l'épigramme de l'Antiquité à la Renaissance
-

Auteur

Anthologie de l'épigramme de l'Antiquité à la Renaissance

Sortie : 2007 (France). Anthologie

livre de Pierre Laurens

Résumé · La littérature grecque commence avec l'Iliade et finit avec l'Anthologie, autrement dit l'Anthologie grecque, cette prodigieuse collection d'épigrammres écrites entre le VI ? siècle avant notre ère et le VI ? après, soit (on l'oublie trop souvent) la plus ancienne des anthologies, et le prototype... Voir plus

L'Afrique / Affrica, Livres I - V
-

Traducteur

L'Afrique / Affrica, Livres I - V (2006)

Sortie : 19 mai 2006 (France). Poésie

livre de Pétrarque

Résumé · Faisant suite à la publication des huit premiers volumes de la Correspondance de Pétrarque, l’Africa est l’épopée (inachevée comme l’Enéide), en hexamètres latins et en neuf chants, qui valut au jeune Pétrarque de recevoir le laurier poétique sur le Capitole en 1341. De ce grand poème d’amour et... Voir plus

Fables sans morale / Prophéties facétieuses
-

Traducteur

Fables sans morale / Prophéties facétieuses

Sortie : janvier 1997 (France).

livre de Leonard de Vinci et Leon Battista Alberti

Résumé · Texte en latin sur page de gauche et en français sur page de droite.

L' Abeille dans l'ambre
-

Auteur

L' Abeille dans l'ambre (1988)

Sortie : 16 mars 2012 (France). Essai, Culture et société

livre de Pierre Laurens

Résumé · Ce livre, qui embrasse deux millénaires, n'est pas une histoire de l'épigramme : essai de poétique dans l'histoire, il poursuit plutôt une réflexion sur l'essence d'un genre à travers l'analyse des moment forts de son évolution. Née en Grèce avec l'inscription qui lui donne son nom, tôt confiée à... Voir plus

Le Latin mystique
-

Préfacier

Le Latin mystique (1892)

Les poètes de l'antiphonaire et la symbolique au Moyen Âge

Sortie : 20 septembre 1892. Essai, Littérature & linguistique

livre de Rémy de Gourmont

Résumé · Non pas tant une anthologie qu'un sublimé de poésie spirituelle délicieusement décadente. Un « liseur » invétéré, un « créateur de valeurs » découvre dans les fleurs nouvelles germées de la décomposition de l'empire et simultanément de la langue et des normes classiques et arrosées par la foi... Voir plus

Du baiser
-

Traducteur

Du baiser (1560)

Il Delfino, overo del bacio

Sortie : 1 janvier 2002 (France). Essai, Philosophie

livre de Francesco Patrizi

Résumé · Le motif du baiser est, pour ainsi dire, un lieu commun de la littérature érotique de la Renaissance. Les poètes de langue latine (et tout spécialement Jean Second, publié dans la même collection), les Italiens (Marino, Guarini …) ou les Français de la Pléiade ont tous sacrifié à une mode qui... Voir plus

Commentaire sur le Banquet de Platon, de l'amour
-

Traducteur

Commentaire sur le Banquet de Platon, de l'amour (1469)

Commentarium in Convivium Platonis, de amore

Sortie : 1 janvier 2002 (France). Essai, Philosophie

livre de Marsile Ficin

Résumé · Le 7 novembre 1468, à l'initiative de Laurent de Médicis, neuf amis philosophes se réunissent dans la villa de Careggi près de Florence pour renouer avec la coutume des premiers disciples qui célébraient chaque année le double anniversaire de la naissance et de la mort de Platon. Marsile Ficin, qui... Voir plus

Anthologie Grecque (Centenaire des Belles Lettres)
-

Auteur

Anthologie Grecque (Centenaire des Belles Lettres)

Aphorismes & pensées

livre de Pierre Laurens

Résumé · Muse aimée, à qui apportes-tu tous ces fruits réunis dans un chant ? Qui donc, pourrais-je dire encore, a tressé cette couronne de poètes ? IV, I, I-2