Auteur

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Sherlock Holmes sans jamais l'avoir rencontré

Sortie : mai 1994 (France).

livre de Pierre Nordon

Résumé · Quand, en 1886, Arthur Conan Doyle entreprit la rédaction d'Une étude en rouge, premier récit où apparaît le personnage de Sherlock Holmes, il était probablement à cent lieues d'imaginer qu'il venait d'offrir l'un de ses plus grands mythes à la littérature moderne. Ni même que ses lecteurs... Voir plus

Traducteur

Romans et nouvelles

Sortie : mars 1994 (France). Roman, Recueil de nouvelles

livre de Carson McCullers

Résumé · ROMANS - Le coeur est un chasseur solitaire suivi de Esquisse pour « Le Muet » - Reflets dans un oeil d'or / Frankie Addams - L'Horloge sans aiguilles NOUVELLES - La ballade du café triste / Wunderkind - Le jockey / Madame Zilensky et le roi de Finlande - Celui qui passe / Un problème... Voir plus

Traducteur

Reflets dans un oeil d'or (1941)

Reflection in a Golden Eye

Sortie : 1946 (France). Roman

livre de Carson McCullers

Résumé · Dans un fort du Sud américain, un meurtre est commis : drame passionnel dirait-on d'abord. Le capitaine Penderton tue le soldat Williams qu'il trouve une nuit près de sa femme endormie. Ajoutons qu'en fond se déroule une seconde tragédie. La femme du commandant Langdon meurt de chagrin en... Voir plus

Traducteur

Mr Ashenden agent secret (1928)

Ashenden: Or the British Agent

Sortie : 1928 (Royaume-Uni). Recueil de nouvelles

livre de Somerset Maugham

Résumé · Avec les aventures de Mr. Ashenden, Maugham a démontré avant Le Carré que la littérature et l'espionnage pouvaient faire excellent ménage. Comme l'écrit l'auteur : «Ce recueil s'inspire de mon expérience d'agent secret pendant la guerre (de 1914-1918), mais remanié au service de la fiction. Car la... Voir plus