Illustrateur
Eruption (2024)
Sortie : 17 octobre 2024 (France). Roman
livre de Michael Crichton et James Patterson
Résumé · Une éruption menace de détruire la grande île de Hawaii, mais les conséquences d'un secret enseveli pendant des décennies par l'armée américaine semblent encore plus terrifiantes que le volcan... Avril 2025, tandis que John MacGregor entraîne des jeunes surfeurs sur une plage de la grande île de... Voir plus
Traducteur
Je vais te détruire (2024)
I Will Ruin You
Sortie : 5 février 2026 (France). Roman, Policier
livre de Linwood Barclay
Résumé · Quel est le prix à payer pour un acte héroïque ? Richard Boyle connaît la réponse à cette question. Professeur de lettres dans un lycée de l'État du Connecticut, il n'a pas hésité à s'interposer quand un ancien élève, armé d'une ceinture d'explosifs, est venu commettre une tuerie dans... Voir plus
Traducteur
Ces mensonges qui nous lient (2023)
The lie maker
Sortie : 23 janvier 2025 (France). Roman
livre de Linwood Barclay
Résumé · " Ton papa n'est pas quelqu'un de bien. Ton papa a tué des gens, mon grand. " Tels sont les derniers mots prononcés par le père de Jack avant d'abandonner femme et enfant pour plonger dans l'anonymat du programme de protection des témoins. Des années plus tard, Jack, devenu écrivain au succès... Voir plus
Traducteur
Les Armes de la lumière (2023)
The Armor of Light
Sortie : 5 octobre 2023 (France). Roman, Histoire
livre de Ken Follett
Résumé · En cette fin de XVIIIe siècle, l'Angleterre est dirigée par un gouvernement conservateur qui réprime toute tentative de révolte. De l'autre côté de la Manche, Napoléon Bonaparte accroît inexorablement son pouvoir. Alors que la guerre est aux portes de l'Europe, la vie des habitants de... Voir plus
Traducteur
Du bruit dans la nuit (2018)
A Noise Downstairs
Sortie : 1 avril 2021 (France). Roman, Policier
livre de Linwood Barclay
Résumé · Un thriller psychologique empreint de folie et d'humour noir, riche de twists à la Gillian Flynn et d'un suspense si intense que vous n'oserez plus fermer l’œil de la nuit. Paul Davis n'est que l'ombre de lui-même : huit mois plus tôt, ce professeur de littérature à l'existence sans relief a vu un... Voir plus
Traducteur
Sur la route, vers ailleurs (2018)
A station on the path to someway better
Sortie : 4 mars 2021 (France). Roman
livre de Benjamin Wood
Résumé · Août 1995. Fran Hardesty prend la route pour le nord de l'Angleterre avec son fils Daniel, qui ne le voit plus beaucoup depuis que ses parents sont séparés. Travaillant sur les décors de L'Artifex, une série dont Daniel est fan, il lui a promis de lui faire visiter les plateaux de tournage à Leeds... Voir plus
Traducteur
L'Ecliptique
Sortie : 17 août 2017 (France). Roman
livre de Benjamin Wood
Résumé · 1972, sur l'île de Heybeliada au large d'Istanbul, le refuge de Portmantle accueille des artistes en burn-out. Knell, talentueuse peintre écossaise, y vit depuis une dizaine d'années quand son quotidien est chamboulé par l'arrivée de Fullerton, un nouveau venu instable, qu'elle retrouve bientôt... Voir plus
Traducteur
En lieux sûrs (2014)
No Safe House
Sortie : 2 mars 2017 (France). Roman
livre de Linwood Barclay
Résumé · État de New York, près de la frontière canadienne, de nos jours. C'est le week-end, votre fille sort avec son petit ami. Par jeu, par défi, par inconscience, ces derniers décident de pénétrer dans une habitation. Mais cette maison n'est pas n'importe quelle maison : c'est la cache d'un mafieux... Voir plus
Traducteur
Vraie folie (2016)
The Twenty-Three
Sortie : 2 septembre 2020 (France). Roman, Policier
livre de Linwood Barclay
Résumé · Intoxication meurtrière, assassinat sauvage d'une étudiante, disparitions inquiétantes… Après Fausses promesses et Faux amis, un final apocalyptique pour clore la trilogie consacrée à la petite ville (pas si) tranquille de Promise Falls.
Traducteur
Le Complexe d’Eden Bellwether
The Bellwether Revivals
Sortie : 28 août 2014 (France). Roman
livre de Benjamin Wood
Résumé · Oscar est un jeune homme qui a préféré se couper de l'emprise de sa famille. Un jour il est subjugué par les chants provenant d'une chapelle.
Traducteur
La fille dans le rétroviseur (2013)
A Tap on the Window
Sortie : 1 avril 2016 (France). Roman
livre de Linwood Barclay
Résumé · État de New York, près de la frontière canadienne, de nos jours. C'est la nuit, il pleut, et Cal Weaver n'a qu'une envie : rentrer chez lui. Mais à un stop, l'ex-flic hésite : Claire Sanders, la fille du maire, cherche désespérément une bonne âme pour la ramener chez elle. Bien sûr, prendre une... Voir plus
Traducteur
Celle qui en savait trop (2013)
Never Saw It Coming
Sortie : 2014 (France). Roman
livre de Linwood Barclay
Résumé · Keisha est une charmante arnaqueuse. Cette fausse médium offre ses services moyennant finances à toutes les âmes en détresse, en particulier aux familles en quête d'un proche disparu… Et justement, Wendell Garfield a perdu sa femme, partie un jeudi soir pour faire ses courses hebdomadaires, mais... Voir plus
Traducteur
Le canyon
The wilding
Sortie : 2 février 2012 (France). Roman
livre de Benjamin Percy
Résumé · Echo Canyon, un lieu encore sauvage de l'Oregon, menacé par les activités humaines. Mais aussi un lieu de souvenirs conflictuels entre Justin Caves et son père Paul, qui n'ont jamais entretenu une relation facile. Quand Paul propose à Justin d'y faire un dernier week-end de chasse, celui-ci... Voir plus
Traducteur
Fenêtre sur crime (2012)
Trust Your Eyes
Sortie : 24 avril 2014 (France). Roman
livre de Linwood Barclay
Résumé · Illustrateur de 37 ans, Ray doit abandonner sa vie de célibataire et ses activités professionnelles pour retourner dans la maison familiale suite au décès accidentel de son père. Il y retrouve Thomas, son cadet, et du même coup toutes les difficultés qu’il pensait avoir laissées derrière... Voir plus
Traducteur
Luther : L’Alerte (2011)
Luther : The Calling
Sortie : 4 avril 2013 (France). Roman
livre de Neil Cross
Résumé · Ses collègues s'accordent à le dire : John Luther est un excellent flic. Mais la réalité est plus sombre. Insomnie, dépression, accès de violence...
