Traducteur
Le Sicilien
Sortie : 10 février 2001 (France). Roman
livre de Norman Lewis
Résumé · Oú norman lewis révélait (dès les années 70) les troubles liens qui unissaient la cia et la mafia. Et suggérait - sous le couvert d'une fiction plutôt transparente - que cette collusion contre nature avait pu coûter la vie à j. f. kennedy. une hypothèse accueillie à l'époque avec scepticisme ;... Voir plus
Traducteur
Les Lettres du vagabond (1996)
septembre 1854-août 1887Correspondance Tome 1
Sortie : 1 février 1996.
livre de Robert Louis Stevenson et Michel Le Bris
Traducteur
Le Capitaine et l'ennemi (1988)
The Captain and the Enemy
Sortie : 1989 (France). Roman
livre de Graham Greene
Résumé · Avec émotion et humour, Graham Greene écrit un roman politique et psychologique sur l'incapacité à trouver l'amour et les effets destructeurs de cette quête.Le jour de son douzième anniversaire, Victor Baxter est enlevé dans la cour de son école par un étrange personnage surnommé le Capitaine. Il... Voir plus
Traducteur
Sauvagerie (1988)
Running Wild
Sortie : octobre 2008 (France). Roman
livre de J.G. Ballard
Résumé · Pangbourne Village est un enclos résidentiel de luxe près de Londres, où une dizaine de familles aisées — directeurs généraux, financiers, magnats de la télé — vivent en parfaites harmonie et sécurité. Jusqu'au jour où l'on découvre que tous les enfants viennent d'être kidnappés et leurs parents... Voir plus
Traducteur
Morceaux de bravoure (1982)
Pieces and Pontifications
Sortie : 1985 (France). Articles & chroniques, Essai
livre de Norman Mailer
Résumé · Ce livre publié en France en 1985 rassemble quelques-uns des textes les plus marquants écrits par l'auteur du Chant du bourreau.Fidèle à son image d'écrivain déconcertant, dont les idées et les prises de position fracassantes dérangèrent l'Amérique des années soixante, Norman Mailer excelle à... Voir plus
Traducteur
Le livre d'or de la science-fiction : J.G. Ballard
Sortie : janvier 1980 (France). Recueil de nouvelles
livre de J.G. Ballard
Résumé · Jim G. Ballard est né à Chang-hai en 1930. Son enfance est marquée par l’expérience de la déportation dans un camp militaire japonais en Mandchourie. Établi en Angleterre en 1946, il fait des études de médecine, puis exerce divers métiers avant de se consacrer entièrement à la littérature. Évoquant... Voir plus
Traducteur
Dr Fisher de Genève (1980)
Doctor Fischer of Geneva or The Bomb Party
Sortie : 1980 (France). Roman
livre de Graham Greene
Résumé · À Genève, le riche Dr Fisher vit entouré d'une cour de parasites qu'il méprise, mais qu'il tient par ses largesses et ses soirées fastueuses. A la fois fasciné et horrifié, Alfred Jones le narrateur,un quinquagénaire infirme qui a épousé la fille du docteur, découvre cet univers vénéneux, où les... Voir plus
Traducteur
Le rêveur illimité (1979)
The Unlimited Dream Company
Sortie : 30 mars 2017 (France). Roman
livre de J.G. Ballard
Résumé · James Blake est un jeune homme solitaire, rêveur et marginal. Son obsession, c'est de pouvoir voler, d'accomplir le premier « vol à propulsion humaine ». À l'aéroport de Londres, il s'empare d'un petit avion pour accomplir sa tentative, mais il s'échoue dans la Tamise, à Shepperton, une banlieue... Voir plus
Traducteur
Substance Mort (1977)
A Scanner Darkly
Sortie : 1978 (France). Roman, Science-fiction
livre de Philip K. Dick
Résumé · Dans une Amérique imaginaire livrée à l'effacement des singularités et à la paranoïa technologique, les derniers survivants de la contre-culture des années 60 achèvent de brûler leur cerveau au moyen de la plus redoutable des drogues, la Substance Mort. Dans cette Amérique plus vraie que nature,... Voir plus
Traducteur
Shadrak dans la fournaise (1976)
Shadrach in the Furnace
Sortie : 1976 (France). Roman, Science-fiction
livre de Robert Silverberg
Résumé · 2012. Shadrak Mordecai est-le médecin personnel de Gengis II Mao IV Khan qui règne sur le monde entier. La Terre sort d'une période de guerres biologiques et de destruction. L'humanité pourrit sur pied. Entre l'humanité et le chaos, il n'y a que le pouvoir tyrannique du Khan. Et entre le Khan et... Voir plus
Traducteur
La Trilogie de béton (1975)
Crash - L'île de béton - IGH
The Urban Disaster Trilogy
Sortie : 1976 (France). Roman
livre de J.G. Ballard
Résumé · Dans Crash!, le narrateur développe une obsession sexuelle pour la tôle froissée, pour les accidents de voiture qui modifient, à coups de poignards de chrome, l'intimité du corps humain. Dans L'île de béton, une sortie de route isole le héros en contrebas d'une autoroute. Le voici moderne... Voir plus
Traducteur
I.G.H. (1975)
High Rise
Sortie : 1976 (France). Roman
livre de J.G. Ballard
Résumé · I.G.H. décrit la rapide dégradation de la vie dans un immeuble de mille appartements répartis sur quarante étages. La population apparemment homogène de ces logements coûteux ne va pas tarder à se scinder en clans. A mesure que les querelles entre voisins dégénèrent en guerres tribales, Ballard,... Voir plus
Traducteur
Crash ! (1973)
Crash
Sortie : 1974 (France). Roman
livre de J.G. Ballard
Résumé · Après avoir causé la mort d'un homme lors d'un accident de voiture, James Ballard, le narrateur, développe une véritable obsession pour la tôle froissée. Enrôlé par Vaugham, un ex-chercheur qui aime reconstituer des accidents célèbres et va même jusqu'à en provoquer pour assouvir ses pulsions... Voir plus
Traducteur
Message de Frolix 8 (1970)
Our Friends from Frolix 8
Sortie : 1970 (France). Roman, Science-fiction
livre de Philip K. Dick
Résumé · Sur Terre, en l'an 2135, ce sont les Exceptionnels et les Hommes Nouveaux qui gouvernent - surdoués, technocrates et tyranniques. Et les Ordinaires obéissent, sans désespérer tout à fait... Ils se souviennent, en effet, de Thors Provoni, un Ordinaire comme eux, mais rebelle. A bord d'un vaisseau,... Voir plus
Traducteur
Design pour un monde réel (1971)
Design for the Real World: Human Ecology and Social Change
Sortie : septembre 2021 (France). Document
livre de Victor Papanek
Résumé · Design pour un monde réel est le livre-manifeste de tout design politique et écologique. Il vise l'inclusion sociale plutôt que le profit monétaire, lutte contre l'asservissement des besoins au marché, prône le respect de l'environnement plutôt que l'exploitation illimitée de la nature et de ses... Voir plus















