Œuvres avec Sebastian Veg

Acteur

Révolution culturelle, une histoire chinoise (2026)

58 min. Date de première diffusion : 11 mai 2026 (France). 1 saison. Documentaire

Série audio France Culture

Synopsis · Présentée comme une nouvelle étape de la révolution prolétarienne, la Révolution culturelle ouvre une décennie de chaos en Chine. Entre massacres et camps de travail, épuration et persécution, le monde intellectuel, les adversaires politiques et la population sont brutalisés.

Traducteur

De la création (2013)

Sortie : 8 octobre 2013. Essai

livre de Xingjian Gao

Résumé · Plasticien accompli, écrivain reconnu, Gao Xingjian construit depuis de longues années une œuvre personnelle, très originale et profonde. S’il se sent avant tout artiste, créateur, résolument tourné vers la pratique, il n’en a pas moins développé, au fil du temps et des textes, une réflexion... Voir plus

Traducteur

Un vol

Sortie : février 2008 (France). Roman

livre de Jian Yu

Résumé · Yu Jian dans son avion « boit au banquet des planètes ». Il traverse l'espace et le temps, dialoguant avec l'Himalaya et T. S. Eliot, se remémorant la Révolution et le maoïsme, raillant les touristes chinois des canaux d'Amsterdam, pour enfin atterrir et arriver à Gand, sans jamais quitter le haut... Voir plus

Traducteur

Dossier 0

Sortie : 4 mai 2005 (France). Poésie

livre de Yu Jian

Résumé · " Dossier 0 ", long poème narratif non versifié qui suit la structure en " fiches " d'un dossier personnel secret, est composé comme un montage d'éléments les plus hétérogènes : bulletins scolaires, billets de dénonciation, fragments de journal intime, autocritiques, rapports politiques et... Voir plus

Traducteur

Errances (1926)

Pǎng huáng

Sortie : 8 mars 2004 (France). Recueil de nouvelles

livre de Lu Xun

Résumé · En 1926, trois ans après Cris, où sont rassemblées les nouvelles de la période d 4 mai 1919 (dont " Le journal d'un fou ") Lu Xun publie Errances. Si ce recueil est resté inédit en français, c'est sans doute qu'il correspondait trop peu à l'image idéologique qu'on s'est longtemps faite d son... Voir plus