La vie secrète des champignons
-

Traducteur

La vie secrète des champignons

À la découverte d'un monde insoupçonné

Das Geheimnisvolle Leben der Pilze - Die faszinierenden Wunder einer verborgenen Welt

Sortie : 21 août 2019 (France). Essai, Sciences

livre de Robert Hofrichter

Résumé · Ils sont omniprésents dans nos corps et notre environnement. Sans eux, nos forêts, notre climat et même l'histoire de notre espèce ne seraient pas les mêmes. La médecine et la gastronomie s'intéressent à leurs vertus et à leurs méfaits depuis plus de treize mille ans. Ni animaux ni végétaux, les... Voir plus

Monsieur le Président
-

Traducteur

Monsieur le Président (2018)

Barack Obama et les citoyens américains en toutes lettres

To Obama

Sortie : 19 février 2020 (France). Correspondance, Essai

livre de Jeanne Marie Laskas

Résumé · Chaque soir, pendant huit ans, le président Barack Obama a lu et répondu personnellement à une sélection de lettres écrites par des citoyens, entretenant ainsi un dialogue ininterrompu avec le peuple américain. La journaliste Jeanne Marie Laskas raconte l’histoire de cette correspondance... Voir plus

Hitler
-

Traducteur

Hitler (2015)

Sortie : 18 avril 2019 (France). Biographie, Histoire

livre de Peter Longerich

Résumé · Tout semble avoir été écrit sur Hitler. Tout sauf peut-être l'essentiel : sa volonté farouche de conquérir le pouvoir puis de l'exercer de la façon la plus impitoyable. À la différence de certaines thèses récurrentes sur le " dictateur faible ", Longerich rétablit la vérité sur le caractère... Voir plus

Les Anormaux
-

Traducteur

Les Anormaux (1989)

Les meurtres par euthanasie en Allemagne (1939-1945)

Aktion T4, 1939-1945: die "Euthanasie"-Zentrale in der Tiergartenstrasse 4

Sortie : 1 octobre 2014 (France). Document

livre de Götz Aly

Résumé · La décision d’assassiner selon des critères spécifiques les enfants handicapés physiques et mentaux fut prise à l’été 1939, à la chancellerie de Hitler. Trois mois après, le Führer signait une autorisation pour protéger les médecins et le personnel médical associés au Programme d’euthanasie, plus... Voir plus