Valérie Malfoy

Traducteur.

Trier par : Date de sortie
  • Date de production
  • Date de sortie
  • Note globale
  • Popularité
  • 1
  • 2
  • Signaler traducteur L'assassin de ma soeur (2018)

    Sortie : . Policier.

    Livre de Flynn Berry

    "Imaginez la série policière Broadchurch écrite par Elena Ferrante." Claire Messud Nora, la petite trentaine, prend le train depuis Londres pour rendre...

    - -
  • Signaler traducteur Brève histoire de sept meurtres (2016)

    A Brief History of Seven Killings

    Sortie : . Roman.

    Livre de Marlon James

    Kingston, 3 décembre 1976. Deux jours avant un concert en faveur de la paix organisé par le parti au pouvoir, dans un climat d'extrême tension politique, sept...

  • Signaler traducteur Manuel à l'usage des femmes de ménage (2015)

    A Manual for Cleaning Women

    Sortie : 2015. Roman et recueil de nouvelles.

    Livre de Lucia Berlin

    La publication de Manuel à l’usage des femmes de ménage révèle un grand auteur et un destin exceptionnel : Lucia Berlin, mariée trois fois, mère de quatre...

  • Signaler traducteur Parmi les cendres (2015)

    Sortie : .

    Livre de Kate Watterson

    - -
  • Signaler traducteur Les proies du lac (2014)

    Frozen

    Sortie : . Roman.

    Livre de Kate Watterson

    Dans l'hiver glacé du Wisconsin, des femmes disparaissent, un serial killer est à l'oeuvre. Pour la police, Bryce Grantham est le suspect idéal...

  • Signaler traducteur Ecoute-nous (2014)

    Sortie : . Roman.

    Livre de Liz Coley

    Angela a 13 ans quand elle disparaît d’un camp de vacances. Le lendemain, elle rentre chez ses parents – ou du moins c’est ce qu’elle croit : en réalité, elle...

  • Signaler traducteur Angie, 13 ans, disparue... (2013)

    Pretty Girl 13

    Sortie : mars 2013. Roman.

    Livre de Liz Coley

    En camp de vacances, Angie, 13 ans, disparaît… Elle revient chez elle, persuadée de s’être seulement égarée quelques heures. En réalité, trois ans se sont...

  • Signaler traducteur Le Mur de mémoire (2013)

    Sortie : janvier 2013.

    Livre de Anthony Doerr

    De l’Afrique du Sud à la Lituanie, de l’Allemagne nazie à la banlieue de Cleveland, le livre d’Anthony Doerr est un voyage troublant dans l’espace et dans le...

  • Signaler traducteur Swamplandia (2012)

    Swamplandia!

    Sortie : . Roman.

    Livre de Karen Russell

    Swamplandia a longtemps été le parc d’attractions le plus célèbre de toute la Floride, et sa star, Hilola Bigtree, dompteuse d’alligators de classe...

  • Signaler traducteur Écume de sang (2012)

    Revenge of the Tide

    Sortie : . Roman.

    Livre de Elisabeth Haynes

    Gennie a enfin réalisé son rêve : quitter Londres et un métier stressant pour emménager sur une péniche dans le Kent. Pourtant, rien ne se passe comme prévu....

  • Signaler traducteur Les affligés (2012)

    Bereft

    Sortie : . Roman.

    Livre de Chris Womersley

    Australie, 1919. Alors que la Grande Guerre est enfin terminée, une épidémie de grippe espagnole ravage le pays. Dans une atmosphère de fin du monde, des...

  • Signaler traducteur Ces choses que nous n'avons pas vues venir (2011)

    Things We Didn't See Coming

    Sortie : . Roman.

    Livre de Steven Amsterdam

    Situé dans un pays indéterminé, mais qui ressemble aux Etats-Unis, ce livre rassemble des personnages, et notamment un narrateur anonyme, confrontés à ce que...

  • Signaler traducteur Quand hurlent les loups (2010)

    Sortie : . Roman.

    Livre de Aquilino Ribeiro

    - -
  • Signaler traducteur Parcours sans faute (2008)

    Sortie : juin 2008. Roman.

    Livre de Sara Gruen

    Vingt années se sont écoulées depuis l'accident qui a failli lui coûta la vie et a mis un terme à sa carrière de cavalière. Aujourd'hui à h tête d'un centre...

  • Signaler traducteur Nanny, journal d'une baby-sitter (2008)

    The Nanny Diaries

    Sortie : mai 2008. Roman.

    Livre de Emma McLaughlin et Nicola Kraus

    Remise en vente pour la sortie du film le 14 novembre 2007 avec Scarlett Johansson dans le rôle principalLa narratrice prépare un doctorat à l?université de...

  • 1
  • 2