Traductrice
Le Bêta et moi
Manolito, tome 6 : Le Bêta et moi
Sortie : 13 juin 2002 (France). Roman
livre de Elvira Lindo
Résumé · Grand-père vient de se faire opérer de la prostate. Alors maman était débordée et ne savait plus quoi faire de nous. Heureusement qu'il y a Louisa, notre voisine. On a dormi chez elle. Mais elle en a profité pour nous faire manger des choses saines et nous habiller bien propre ! L'horreur... Et... Voir plus
Traductrice
Manolito part en voyage (2001)
Manolito on the road
Sortie : 13 juin 2001 (France). Roman
livre de Elvira Lindo
Résumé · Cet été, il s'est passé quelque chose d'extraordinaire : le père de Manolito a décidé de l'emmener en voyage, dans son camion. Sur la route, pas question de s'ennuyer ni de s'endormir au volant! Manolito, l'intarissable, raconte donc à son père ses aventures pendant la semaine du Japon au... Voir plus
Traductrice
Manolito
Sortie : mai 2001 (France). Roman, Jeunesse
livre de Elvira Lindo
Résumé · Je m'appelle Manolito, dit le Binocard. J'ai un défaut : je parles sans arrêt. Un jour ma mère m'a emmené chez Mme Espéranza, la psychologue de mon école. Et je lui ai raconté ma vie : mon grand père qui est génial même s'il ronfle, ce traître de Grandes Oreilles, mon meilleur ami; Paquito Medina... Voir plus
Traductrice
Bonnes vacances, Manolito !
Tome 4 <br />Como molo !
Sortie : 26 mai 2000 (France). Jeunesse, Roman
livre de Elvira Lindo
Traductrice
Super Manolito
Pobre Manolito
Sortie : 1995 (France).
livre de Elvira Lindo
Résumé · Je m'appelle Manolito. Voici le deuxième tome de la grande encyclopédie de ma vie. Je vais te dire un truc : à huit ans, ma vie ne tient pas sur 357 pages.
Traductrice
Vampire malgré moi
Vampiro a mi pesar
Sortie : 1992 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de Andreu Martín
Résumé · Ainsi commence l'histoire d'Ilia le mort-vivant, le vampire de la Vallée oubliée. Désespérant de se faire aimer de Tatiana, une jeune fille de son village, Ilia va consulter la sorcière Baba-Iaga qui lui conseille tout simplement de la rendre jalouse. Le jour où il rencontre Stenka la jolie... Voir plus
