Auteur
Sony Labou Tansi
Une écriture de la décomposition impériale
Sortie : 29 janvier 2015 (France). Essai
livre de Xavier Garnier
Traducteur
Cimetière de l'esprit (1992)
Cemetery of Mind
Sortie : 7 mars 2024 (France). Poésie
livre de Dambudzo Marechera
Résumé · Pour Marechera, le poème est un corps spiritualisé tout comme le poète est un texte incarné. L'esprit semble être le maître mot de cette poésie, qui peut être considérée comme la doublure spirituelle de l’œuvre en prose, « une sorte de retrait de la réalité physique et une entrée dans un royaume où... Voir plus
Traducteur
La Maison de la Faim (1978)
The House of Hunger
Sortie : 19 octobre 1999 (France). Récit
livre de Dambudzo Marechera
Résumé · La première nouvelle, qui donne son nom au recueil, présente une jeunesse idéaliste, affamée de justice, assoiffée de liberté et d'égalité, refusant la falsification de l'histoire, l'avilissement de la femme noire, la répression violente ou insidieuse exercée par le pouvoir raciste de Rhodésie... Voir plus
