Traducteur
Le Fantôme du miroir (2000)
Ghost in the Mirror
Sortie : 13 novembre 2001 (France). Roman, Jeunesse
livre de R. L. Stine
Résumé · Le miroir qui orne la chambre de Jason a quelque chose d'étrange. Le garçon y surprend des ombres furtives, et l'image se brouille parfois. Un soir, il trouve son chien devant la glace, montrant les dents, le poil hérissé. Et, soudain, son petit compagnon lui saute à la gorge ! Il s'est transformé... Voir plus
Traducteur
Kidnappés dans l'espace ! (1999)
Earth Geeks Must Go!
Sortie : 13 mars 2001 (France). Roman, Jeunesse
livre de R. L. Stine
Résumé · Jacob n'y comprend rien ! Depuis la rentrée, il croit vivre un cauchemar. A l'école, il ne reconnaît plus personne. Il n'arrive même pas à déchiffrer ce que le prof écrit au tableau. Et à la cantine, beurk ! Ses nouveaux camarades ont une façon de manger dé-goû-tante ! Où est-il ? Que s'est-il... Voir plus
Traducteur
La Voiture hantée (1999)
The Haunted Car
Sortie : mai 2001 (France). Roman, Jeunesse
livre de R. L. Stine
Résumé · Mitchell est passionné d'automobiles. Le jour où son père achète un véhicule rutilant, carrossé comme une voiture de course, il est fou de joie. Mais, lorsque les portières refusent de s'ouvrir, l'emprisonnant à l'intérieur, Mitchell comprend que la voiture a une volonté propre, une volonté... Voir plus
Traducteur
Dur dur d'être un héros !
The Amazing Adventures of Raincoat Man
Sortie : 15 septembre 1998 (France). Jeunesse, Roman
livre de Brandon Robshaw
Résumé · Difficile de courir comme un lièvre et d'être fort comme un athlète quand on est petit et maigrichon. Heureusement, une bande de héros tout droit sortis d'une bande dessinée vient à la rescousse de Timothée. Désormais, les voleurs, les casseurs et autres enquiquineurs n'ont qu'à bien se tenir ... Voir plus
Auteur
Quentin Tarantino de A á Z
Sortie : 1998 (France). Essai
livre de Yannick Surcouf
Résumé · Un livre pour tout savoir de l'univers de Tarantino.
Traducteur
Concentré de cerveau (1998)
Brain Juice
Sortie : 4 juillet 2000 (France). Roman, Jeunesse
livre de R. L. Stine
Résumé · Lindy et Nathan en ont assez de tout rater. Ils se trouvent trop bêtes, vraiment trop bêtes ! A l'école, tout le monde se moque d'eux. Et même leur petite sœur s'y met. Mais comment faire pour devenir plus intelligent ? Le concentré de cerveau préparé par leur oncle Franck pourra-t-il les aider ... Voir plus
Traducteur
La Bête de la cave (1997)
I Live in Your Basement!
Sortie : 4 janvier 1999 (France). Roman, Jeunesse
livre de R. L. Stine
Résumé · Depuis son match de base-ball où il a reçu un mauvais coup sur la tête, Marc est perturbé : un être mystérieux hante sa cave et vient le harceler jour et nuit. Cet étranger existe-t-il vraiment, ou est-il tout simplement le fruit de son imagination ? Marc ne sait plus où s'arrête la réalité et... Voir plus
Traducteur
Nuits de cauchemar (1997)
Don't Go to Sleep!
Sortie : 13 mars 1998 (France). Roman, Jeunesse
livre de R. L. Stine
Résumé · Matt déteste sa minuscule chambre, il y est tellement à l'étroit ! Pourquoi n'irait-il pas dormir dans la chambre d'amis inoccupée ? Un soir, malgré l'interdiction formelle de sa mère, il décide d'y passer la nuit. S'il avait pu prévoir les conséquences terribles de son acte, il aurait peut-être... Voir plus
Traducteur
La Menace de la forêt (1996)
Legend of the Lost Legend
Sortie : 14 novembre 1997 (France). Roman, Jeunesse
livre de R. L. Stine
Résumé · Désireux d'aider leur père, écrivain renommé et collectionneur de légendes, Mary et Justin partent seuls dans la forêt à la recherche d'un manuscrit vieux de cinq siècles : La légende perdue. Mais sont-ils préparés à affronter au péril de leur vie la marée de souris, les chats géants, et les... Voir plus
Traducteur
Les Fantômes de la colo (1996)
Ghost Camp
Sortie : 14 octobre 1997 (France). Roman, Jeunesse
livre de R. L. Stine
Résumé · Enchantés à l'idée de passer des vacances à la colo des Esprits lunaires, Harry et son frère Franck sont vite refroidis par l'accueil qui leur est réservé. Les blagues qu'on leur fait sont de plus en plus dangereuses. L'histoire racontée par le directeur du centre à propos d'une colonie de vacances... Voir plus
Traducteur
Les Pirates de Shadaki - Loup solitaire, tome 22
The Buccaneers of Shadaki
Sortie : septembre 1995 (France). Roman
livre de Joe Dever
Résumé · Créée à l'aube de l'humanité par les dieux Shianti, la Pierre de Lune est un joyau aux pouvoirs extraordinaires. Ce n'est qu'au terme d'une lutte farouche que Loup Solitaire a pu l'arracher des griffes de Naar, le Dieu Sombre. Mais la Pierre de Lune ne sera à l'abri des forces du mal que le jour où... Voir plus
Traducteur
La Colo de tous les dangers (1995)
The Horror at Camp Jellyjam
Sortie : 15 septembre 1998 (France). Roman, Jeunesse, Fantastique
livre de R. L. Stine
Résumé · Une seule chose compte cette colonie de vacances : gagner. Que ce soit au basket-ball, au ping-pong ou à la course à pied... Les moniteurs semblent tous obsédés par la victoire. Pourquoi paraissent-ils en vouloir aux perdants ? Quelle est cette menace qui pèse sur le camp ? Chloé et son frère... Voir plus
Traducteur
La Revanche du vampire (1995)
Défis fantastiques, tome 57
Revenge of the Vampire
Sortie : février 1997 (France). Roman, Fantastique
livre de Keith Martin
Résumé · Un mal ancien, que l'on croyait depuis longtemps enfui dans une tombe, menace à nouveau les terres de l'Ancien Monde. Le comte Heindrich, le redoutable Vampire, est de retour ! Ce monstre assoiffé de sang rôde à la recherche de nouvelles victimes. Plus maléfique que jamais, il projette de... Voir plus
Traducteur
Le Peuple Maudit
The Coils of Hate
Sortie : mars 1995 (France). Roman
livre de Mark Smith
Résumé · Caché dans les ruelles de l'antique cité de Godorno, vous menez une lutte sans merci pour sauver votre peuple, les Habrams, persécuté par un suzerain tyrannique. Des hommes et des femmes, terrorisés, se terrent dans les caves ou sont emprisonnés dans les geôles de la citadelle. Un vent de folie... Voir plus
Traducteur
L'Étoile de la Destinée
Green Blood
Sortie : février 1995 (France). Roman
livre de Mark Smith
Résumé · Les Austrasiens, ce peuple diabolique, s'acharnent à détruire la magnifique forêt d'Arden, jusqu'alors préservée. Des arbres gigantesques et centenaires sont abattus sans vergogne pour aller nourrir les forges d'où sortiront armes de guerre et engins de mort. Vous seul pouvez empêcher ce massacre,... Voir plus
Traducteur
Le Collier Maléfique
Necklace of Skulls
Sortie : mars 1995 (France). Roman
livre de Dave Morris
Résumé · La Grande Cité est détruite ! Cette ville qui a résisté à toute les invasions n'est plus qu'un tas de ruines. Les survivants affirment que ce saccage est l'œuvre de loups-garous, venus du Royaume des Morts... Décidé à découvrir ce qui s'est réellement passé, votre frère, Étoile du Matin, s'est... Voir plus
