Auteur
La cuisine bourguignonne (2016)
Sortie : 27 avril 2016. Vie pratique
livre de Alain Robert
Résumé · La cuisine bourguignonne est une cuisine très variée composée d’une grande diversité de produits : vins, truffes, escargots, volailles… font la fierté de ce terroir. Les oeufs en meurette, le jambon persillé, le boeuf bourguignon, le coq au vin, la tarte aux pêches de vigne… L’évocation de ces... Voir plus
Traducteur
Les annales de la Compagnie noire (Intégrale - Tome 3)
Sortie : 9 mars 2016 (France).
livre de Glen Cook
Traducteur
Les annales de la compagnie noire, l'intégrale 2
Sortie : 2 septembre 2015 (France). Roman
livre de Glen Cook
Résumé · Dans le premier volet de ce volume, les survivants de la Compagnie noire se séparent après leur victoire contre le Dominateur. Toubib, à la tête d'une maigre troupe, part en direction d'un lieu mythique où il a pour mission de restituer les Annales.
Auteur
La cuisine au temps de Colette (2015)
Sortie : 10 avril 2015. Vie pratique
livre de Alain Robert
Traducteur
Les annales de la compagnie noire, l'intégrale 1
The black company
Sortie : 11 mars 2015 (France). Roman
livre de Glen Cook
Résumé · Intégrale regroupant les tomes 1 à 3 des annales de la compagnie noire
Traducteur
La Compagnie Noire : Les Livres du Sud
The Black Company
Sortie : 25 mai 2006 (France). Roman
livre de Glen Cook
Résumé · Nous sommes la dernière des compagnies franches de Khatovar Nos traditions et nos souvenirs ne vivent que dans les présentes annales et nous sommes les seuls à porter notre deuil. Aujourd'hui c'est la fin. Nous nous sommes séparés. Pourtant je continuerai, moi Toubib, à tenir ces annales. Et, qui... Voir plus
Traducteur
Le Voyage de Haviland Tuf (1986)
Tuf Voyaging
Sortie : 2006 (France). Roman, Science-fiction
livre de George R. R. Martin
Résumé · «Qu'est-ce que vous faites ?- Je cherche les jouets que Dévastation a égarés.- Je perds du sang, nos réserves d'airs'amenuisent et vous, vous cherchezles jouets du chat ?»Haviland Tuf est un honnête marchand interstellaire qui apprécie les chats. ÿ la suite d'une rencontre fortuite avec un groupe... Voir plus
Traducteur
La Compagnie Noire : Les livres du Nord
Black Company
Sortie : 26 mai 2005 (France). Roman
livre de Glen Cook
Résumé · Mercenaires nous sommes et nous resterons. Que nous importe si la cause de notre employeur est légitime ? On nous paye pour la servir. Nous sommes la dernière des compagnies franches de Khatovar. Nos traditions et nos souvenirs ne vivent que dans les présentes annales et nous sommes les seuls à... Voir plus
Traducteur
Saisons funestes
Tome 7 - Cycle de la pierre scintillante volume 1
Sortie : 26 mars 2003 (France). Roman
livre de Glen Cook
Traducteur
20 défis à l'impossible
Sortie : 26 août 2002 (France).
livre de Robert Adey et Roland Lacourbe
Résumé · Malédictions venues du fond des âges, assassinats en chambre close, crimes à distance, énigmes insolubles, voici vingt récits par les meilleurs spécialistes du genre.
Traducteur
La pointe d'argent
Tome 6 - Second cycle volume 3
Sortie : 26 février 2002 (France). Roman
livre de Glen Cook
Traducteur
Rêves d'acier
Tome 5 - Second cycle volume 2
Sortie : 28 septembre 2001 (France). Roman
livre de Glen Cook
Illustrateur et traducteur
L'Aube du soleil noir, tome 2 (1991)
Black Sun Rising
Sortie : 23 juin 2000 (France). Science-fiction, Roman
livre de Celia S. Friedman
Résumé · Le pays Rakh. Une vaste contrée inconnue, isolée du monde colonisé par les océans et surtout par la gaze, une hermétique barrière de « fae ». C’est sur ces terres reculées que se sont réfugiés depuis des siècles les derniers représentants d’une espèce autochtone d’Erna, jadis traqués par l’homme et... Voir plus
Traducteur
Jeux d'ombres
Les Annales de la compagnie noire, tome 4
Shadow Games
Sortie : 1989 (France). Roman
livre de Glen Cook
Résumé · Il n'en reste plus que sept : Toubib, Gobelin, Qu'un-œil, Otto, Hagop, Murgen et la Dame, rebaptisée Madame. Jamais dans l'histoire de la légendaire Compagnie noire les effectifs n'étaient tombés si bas. Toubib, archiviste aujourd'hui capitaine, entreprend un retour aux sources, à Kathovar,... Voir plus
