Traducteur
Elle venait de Marioupol
Sie kam aus Mariupol
Sortie : 15 octobre 2020 (France). Autobiographie & mémoires
livre de Natascha Wodin
Résumé · À l’ouverture des archives de l’Union soviétique, Natascha Wodin, obsédée par le souvenir de sa mère qui s’est suicidée à 40 ans, entame des recherches pour reconstituer son histoire. Déportée d’Ukraine au cours de la Seconde Guerre mondiale, sa mère a été envoyée dans un camp de travail en... Voir plus
Auteur
L'Homme qui brûle (2019)
Sortie : 21 août 2019. Roman
livre de Alban Lefranc
Résumé · Luc Jardie voudrait réunir dans un seul livre toutes ses obsessions : Thomas Münzer, révolutionnaire et théologien, Alain Delon, le porno californien, l'apocalypse et sa mère. Mais le monde autour de lui glisse dans le chaos, et la figure de la mère, terrifiante et comique, menace d'absorber toutes... Voir plus
Traducteur
Tous les autres s'appellent Ali · Le Droit du plus fort · Maman Küsters s'en va au ciel (2019)
Sortie : 2019 (France). Théâtre
livre de Rainer Werner Fassbinder
Résumé · « Je ne jette pas des bombes, je fais des films. » disait Fassbinder. Les dialogues de trois films cultes sont ici réunis. Dans Tous les autres s'appellent Ali, Emmi, veuve d'une soixantaine d'années, rencontre Ali, jeune immigré, dans un café. Leur romance scandalise l'Allemagne des années... Voir plus
Auteur
L'Amour la gueule ouverte (2015)
(hypothèses sur Maurice Pialat)
Sortie : mars 2015. Essai, Cinéma & télévision
livre de Alban Lefranc
Auteur
Si les bouches se ferment (2014)
Sortie : 31 mars 2014. Roman
livre de Alban Lefranc
Résumé · Nous venons de cerveaux saccagés par la consommation et par le dogme de la non-violence. Nous avons grandi dans la dépression, la maladie et la peur du déclassement. Mais cette engeance est sortie des non-lieux où vous vouliez la cantonner. Vous avez laissé une armée grandir dans vos... Voir plus
Auteur
Le Ring invisible (2013)
Sortie : 7 mars 2013. Roman
livre de Alban Lefranc
Résumé · Comme chacun sait, il n'y a qu'une seule façon de passer le cap Horn : vite. Mohamed Ali a su somptueusement incarner cette vitesse face à ses adversaires sur le ring, face à l'Amérique blanche des années soixante. Mais avant de s'appeler Mohamed Ali, il a fallu que le jeune Cassius Clay surmonte... Voir plus
Auteur
Sacha Lenoir
Sortie : 1 mai 2011 (France). Recueil de nouvelles
livre de Maylis de Kérangal, Olivia Rosenthal, Alban Lefranc, Sylvain Coher et Emmanuelle Pagano
Résumé · Maylis de Kerangal, Olivia Rosenthal, Alban Lefranc, Sylvain Coher et Emmanuelle Pagano ont écrit une nouvelle autour d’un personnage commun, Sacha Lenoir. Sacha Lenoir est une petite fille de huit ans. Elle vit avec ses parents, un couple de classe moyenne. Ses courbes de taille et de poids se... Voir plus
Traducteur
Roman de l'au-delà
Sortie : 2 mars 2011 (France). Roman
livre de Matthias Politycki
Résumé · Par une matinée ensoleillée, le professeur Hinrich Schepp pénètre dans leur bureau commun et trouve sa femme morte à sa table de travail, sur le vieux manuscrit d'un roman inachevé, inspiré par une vaine passion qu'il a nourri pour la serveuse d'un bar yougoslave. Un roman d'un étrange pouvoir... Voir plus
Auteur
Vous n'étiez pas là (2009)
Sortie : janvier 2009. Roman
livre de Alban Lefranc
Résumé · Ni hagiographie, ni descente en flammes, Vous n'étiez pas là détourne le genre biographique pour passer outre les images d'Epinal associées à Nico (1938-1988) : cover-girl précoce, demi-mondaine dans La Dolce Vita, égérie des films de Warhol, femme fatale du Velvet Underground, maîtresse d'une... Voir plus
Auteur
Des foules, des bouches, des armes (2006)
Sortie : avril 2006. Roman
livre de Alban Lefranc
Résumé · Un fils de poète nazi, une jeune femme muette, un amateur de Porsche et de mâchoires brisées : trois destins se croisent dans cette fiction ironique sur l'Allemagne de l'après-guerre et le terrorisme de la " bande à Baader ". Les failles d'une jeunesse, les faillites d'un pays que peut-il advenir... Voir plus
Auteur
Attaques sur le chemin, le soir, dans la neige
Sortie : 2005 (France). Roman
livre de Alban Lefranc
Traducteur
Le duel (1951)
Duellen
Sortie : novembre 2006 (France). Roman
livre de Peter Weiss
Résumé · Peter Weiss, l'un des plus grands écrivains allemands de l'après-guerre, n'ignore rien du sentiment d'exil engendré par l'opacité sanglante du monde et la prolifération des mécanismes répressifs. Dans ce récit, encore inédit en France, il témoigne d'un univers qui ne redoute ni l'outrance ni la... Voir plus
Auteur
Fassbinder, la mort en fanfare (2012)
Sortie : 2012 (France). Roman
livre de Alban Lefranc
Résumé · Il fallait mettre le monde la tête en bas, le monde la tête en bas avait sans doute meilleure allure.















