Traductrice
La Cagnotte
Sortie : 13 mars 2024 (France). Policier
livre de Janice Hallett
Résumé · Sous forme d'échanges d'e-mails, une enquête sur un meurtre survenu à Lockwood, dans la campagne anglaise.
Traductrice
Le Code Twyford
The Twyford Code
Sortie : 4 mai 2022 (France). Roman
livre de Janice Hallett
Résumé · Steven Smith, condamné pour braquage, vient de terminer une longue peine de prison. Ne sachant ni bien lire ni écrire, il enregistre ses pensées sur un téléphone portable afin de progresser dans sa quête. Sa quête ? Déchiffrer le code Twyford, inventé par une écrivaine de littérature jeunesse des... Voir plus
Traductrice
Hemlock Grove (2012)
Hemlock Grove: A Novel
Sortie : 24 août 2017 (France). Roman
livre de Brian McGreevy
Résumé · Le corps d'une adolescente est découvert mutilé dans les bois d'Hemlock Grove, Pennsylvanie, dans l'ombre des bâtiments abandonnés de l'aciérie Godfrey. Une chasse à l'homme est lancée afin de retrouver le tueur, cependant les autorités ne sont pas vraiment sûres que ce soit bien un homme qu'ils... Voir plus
Traductrice
Le Triomphe des graines (2015)
The Triumph of Seeds: How Grains, Nuts, Kernels, Pulses, and Pips Conquered the Plant Kingdom and Shaped Human History
Sortie : juin 2016 (France). Essai
livre de Thor Hanson
Résumé · Vous buvez du café ou du chocolat au petit déjeuner ? Des graines ! Vous mangez du pain ? Encore des graines ! Vous portez des chemises en coton ? Toujours des graines ! Elles sont partout, nous fournissant nourriture, épices, énergie, fibres, médicaments, etc. Pour quelle raison les graines... Voir plus
Traductrice
Le Cercle Secret Saison 2 Tome 3
The Secret Circle
Sortie : 21 août 2013 (France). Roman
livre de Lisa Jane Smith (L. J. Smith) et Aubrey Clark
Résumé · Les membres du Cercle sont possédés. Adam a choisi Scarlett. Cassie se retrouve seule pour affronter ses ancêtres maléfiques. Or les ténèbres ne peuvent être repoussées que par une chose : l'amour sincère et véritable. "Je suis le pouvoir. Mais je peux abandonner ce pouvoir aux flammes. Si... Voir plus
Traductrice
Le Cercle Secret Saison 2 Tome 1 (2012)
The Secret Circle
Sortie : 14 février 2013 (France).
livre de Lisa Jane Smith (L. J. Smith) et Aubrey Clark
Résumé · Cassie dirige à présent le Cercle, aux côtés de Faye et Diana. Surtout, elle peut enfin vivre au grand jour son amour avec Adam. Tout semble aller pour le mieux à La Nouvelle-Salem quand, soudain, l'une des proches du Cercle est retrouvée morte. Assassinée par de puissants chasseurs de... Voir plus
Traductrice
Le Livre interdit - Le Cercle Secret Saison 2, tome 2 (2012)
The Hunt
Sortie : 22 mai 2013 (France). Roman
livre de Lisa Jane Smith et Aubrey Clark
Résumé · Un groupe de puissants chasseurs de sorcières a pris pour cible le Cercle de Cassie. Ils sont déterminés à détruire chacun de ses membres. Déterminée, Scarlett, la demi-sœur de Cassie, l’est aussi : elle est plus que jamais prête à tout pour être admise dans le Cercle. Même si pour cela elle doit... Voir plus
Traductrice
Les Chats Persans
Sortie : 28 avril 2011 (France). Biographie
livre de Ashkan Kooshanejad et Negar Shaghaghi
Résumé · Les musiciens iraniens découverts dans le film du réalisateur kurde Bahman Ghobadi, Les Chats persans, primé à Cannes en 2009, racontent une authentique histoire de survie et d'espoir, entre leur enfance à Téhéran et leur exil à Londres, offrant un aperçu rare de la vie en Iran aujourd'hui. Deux... Voir plus
Traductrice
Campus in love, It girl, tome 10
I will always love you
Sortie : avril 2011 (France). Roman
livre de Cecily Von Ziegesar
Résumé · Le 14 février approche. A Waverly, il y a de l'amour dans l'air et les conversations vont bon train. L'enjeu est de taille : chaque année à cette occasion, le club informatique de l'internat organise, grâce à des enquêtes de personnalité, un concours qui désignera le couple parfait. Déjà, sur le... Voir plus
Traductrice
Le maître de fengshui est à l'ouest
Mr Wong Goes West
Sortie : mai 2010 (France). Roman
livre de Nury Vittachi
Résumé · C F Wong, le maître de fengshui, déteste l'idée de se rendre en Occident. Cependant il est des offres qui ne se refusent pas, surtout quand elles sont aussi bien rémunérées. En effet, les Britanniques espèrent vendre le plus gros avion du monde aux Chinois et on a fait appel à lui pour s'assurer... Voir plus
Traductrice
T-Rex (2005)
Tyrannosaur Canyon
Sortie : mars 2009 (France). Roman
livre de Douglas Preston
Résumé · Avant de passer de vie à trépas, un chasseur de trésors confie à Tom Broadbent un carnet couvert de chiffres mystérieux. Débute une aventure qui mènera Tom dans les canyons du Nouveau-Mexique sur la piste de la plus grande découverte scientifique de tous les temps. Mais il n'est pas seul. Un... Voir plus
Traductrice
Shanghaï fengshui
The Shanghai Union of Industrial Mystics
Sortie : mai 2007 (France). Roman
livre de Nury Vittachi
Résumé · Pour le maître de fengshui et son assistante Joyce, Shanghai s'annonce pleine de promesses : nouveau bureau, nouvelles réjouissances culinaires, nouveaux amis Mais une série d'événements imprévus va bouleverser cet alléchant programme : ils vont se retrouver au centre d'un complot visant à... Voir plus
