Traducteur
Le Bourge et la Cagole, tome 7 (2026)
Tôdai-kun to Moto Gal-san ~Kakusakon Royale~
Sortie : 24 juin 2026 (France).
Manga de Natsumi Aida
Résumé · Yuriko est au centre d'un scandale médiatique mais les conséquences seront bien plus dramatiques qu'elle n'aurait pu l'imaginer. A cause de ses actes, les actionnaires de l'entreprise familiale doutent désormais de leur sérieux. Suite à un vote du conseil d'administration, Shûtarô est démis de ses... Voir plus
Traducteur
37 Seconds, tome 3 (2026)
Sortie : 22 avril 2026 (France).
Manga de Hikari et Yohei Kurihara
Résumé · Yuma rêve de devenir mangaka. Mais parce qu'elle vit en fauteuil roulant, sa mère prend toutes les décisions à sa place. Pire encore, son amie d'enfance l'exploite en la faisant dessiner un manga pour elle. Alors un jour, épuisée par les abus qu'elle subit quotidiennement, elle décide de prendre... Voir plus
Traducteur
Le Bourge et la Cagole, tome 6 (2026)
Tôdai-kun to Moto Gal-san ~Kakusakon Royale~
Sortie : 11 mars 2026 (France).
Manga de Natsumi Aida
Résumé · Depuis que Yuriko a appris que Manatsu avait des nausées, elle craint que sa belle-fille ne soit enceinte. Face à ce péril sans précédent, la marâtre ne compte pas rester sans rien faire ! Elle doit confirmer ses soupçons sans éveiller ceux de la principale intéressée. Mais son comportement... Voir plus
Traducteur
37 Seconds, tome 2 (2026)
Sortie : 21 janvier 2026 (France).
Manga de Hikari et Yohei Kurihara
Résumé · Depuis sa rencontre nocturne avec Maï, Kuma et Toshiya au cœur du quartier des plaisirs de Kabukicho, Yuma se sent armée d’un nouveau courage. Dorénavant, elle ne laissera plus les autres lui dicter sa vie. Il est temps pour elle de sortir seule, de s’habiller comme elle le souhaite et de passer du... Voir plus
Traducteur
Le Bourge et la Cagole, tome 5 (2025)
Tōdai-kun to Moto Gyaru-san: Kakusakon Royal
Sortie : 4 décembre 2025 (France).
Manga de Natsumi Aida
Résumé · Avec la générosité et le dynamisme qu'on lui connaît, Natsumi Aida imagine une comédie sur fond de lutte des classes. Avec ses personnages refusant de se conformer aux conventions sociales, nul doute que Le Bourge et la Cagole saura vous faire rire ! Suite à la main que lui a tendu Manatsu,... Voir plus
Traducteur
A Sign of Affection, tome 13 (2025)
Yubisaki to Renren
Sortie : 25 mars 2026 (France).
Manga de Suu Morishita
Résumé · Yuki est une étudiante qui, comme beaucoup d'autres, construit son quotidien autour de ses amis, des réseaux sociaux et de ce qu'elle aime. Mais quand un jour, dans le train, elle croise un jeune homme qui voyage à travers le monde, son univers va être chamboulé : ce dernier, bien que trilingue, ne... Voir plus
Traducteur
Un comptable à la cour, tome 7 (2025)
Isekai no Sata wa Shachiku Shidai
Sortie : 6 mai 2026 (France).
Manga de Yatsuki Wakatsu et Irodori Kazuki
Résumé · Grâce à Aresh, Seichirô s'est à présent remis de l'accident qui s'est produit dans la salle de prière. Cependant, cette mésaventure lui a permis de confirmer son hypothèse : un membre de l'église qu'il inspectait aspire et détourne l'énergie magique des fidèles... Le comptable lève enfin le voile... Voir plus
Traducteur
A Sign of Affection, tome 12 (2025)
Yubisaki to Renren
Sortie : 3 juillet 2025 (France).
Manga de Suu Morishita
Résumé · Yuki est une étudiante qui, comme beaucoup d'autres, construit son quotidien autour de ses amis, des réseaux sociaux et de ce qu'elle aime. Mais quand un jour, dans le train, elle croise un jeune homme qui voyage à travers le monde, son univers va être chamboulé : ce dernier, bien que trilingue, ne... Voir plus
Traducteur
A-Girl (2024)
Sortie : 21 novembre 2024 (France).
BD de Fusako Kuramochi
Résumé · Mariko est en deuxième année de lycée et vit avec sa grande sœur écrivaine. Elle fréquente un garçon qui, hélas, ne la traite pas très bien. Mais suite à un incendie qui détruit son foyer, elle se retrouve à déménager dans l'appartement de Natsume, un de ses camarades de classe. Ce dernier,... Voir plus
Traducteur
Un comptable à la cour, tome 6 (2024)
Isekai no Sata wa Shachiku Shidai
Sortie : 13 novembre 2025 (France).
Manga de Yatsuki Wakatsu et Irodori Kazuki
Résumé · Dans Un Comptable à la cour, suivez l'aventure épique et romantique d'un salarié addict au travail qui, grâce à ses compétences organisationnelles, trouvera sa place dans un autre monde de la plus improbable des manières ! Afin de comprendre ce qui se trame à l'église qu'il inspecte, Seichirô se... Voir plus
Traducteur
Développeurs - Bienvenue dans le marécage de la création - T1 (2024)
Developers - Game Sousaku Numa e Youkoso
Sortie : 5 février 2026 (France).
Manga de Arai Harumaki
Traducteur
A Sign of Affection, tome 11 (2024)
Yubisaki to Renren
Sortie : 2 janvier 2025 (France).
Manga de Suu Morishita
Résumé · Yuki est une étudiante qui, comme beaucoup d'autres, construit son quotidien autour de ses amis, des réseaux sociaux et de ce qu'elle aime. Mais quand un jour, dans le train, elle croise un jeune homme qui voyage à travers le monde, son univers va être chamboulé : ce dernier, bien que trilingue, ne... Voir plus
Traducteur
Un comptable à la cour, tome 5 (2023)
Isekai no Sata wa Shachiku Shidai
Sortie : 3 juillet 2025 (France).
Manga de Yatsuki Wakatsu et Irodori Kazuki
Résumé · Quelques jours ont passé depuis le transfert de Seichirô à l'église. Dans cet environnement hostile, il enquête sur les mystères entourant l'abranisme, la religion officielle de Romani, et notamment sur les reliques. Tandis que le comptable avance dans son inspection, la dernière expédition de... Voir plus
Traducteur
Shelter of Love, tome 2 (2023)
Koboreru Yoru ni
Sortie : 21 août 2025 (France).
Manga de Rie Aruga
Résumé · Tenjaku prend la décision de ne pas suivre son père et de rester au foyer. Dans le même temps, il réalise que Yoru représente bien plus qu'une petite sœur pour lui... Pendant un festival, le lycéen avoue ses sentiments à la jeune fille. C'est alors que son père revient jouer les trouble-fête !
Traducteur
Agents of the Four Seasons : La Danse du printemps, tome 2 (2023)
Shunkashūtō Daikōsha: Haru no Mai
Sortie : 20 mai 2026 (France).
Manga de Kana Akatsuki et Nappa Komatsuda
Résumé · Toujours rongés par le regret de ne pas avoir pu secourir l’agente du Printemps il y a dix ans, Rôsei Kantsubaki, l’agent de l’Hiver, et Itechô Kangetsu, son gardien, admirent le renouveau printanier avec espoir. Pendant ce temps, Hinagiku et Sakura continuent leur voyage pour accomplir leur... Voir plus
Traducteur
Shelter of Love, tome 1 (2023)
Koboreru Yoru ni
Sortie : 7 mai 2025 (France).
Manga de Rie Aruga
Résumé · Victime d'une mère violente, Yoru a été placée dans un foyer pour enfants. Elle y rencontre Tenjaku, un garçon de son âge au passé aussi compliqué que le sien. Si la petite fille a d'abord du mal à s'adapter à sa nouvelle « maison », elle finit, grâce à la protection de ce dernier, par y trouver... Voir plus
