Traducteur
Filles d'Irlande, tome 2 (2016)
Les héritières de Deverill
Daughters of Castle Deverill
Sortie : 5 décembre 2025 (France). Roman
livre de Santa Montefiore
Résumé · Irlande, 1925. Sur les vertes collines de West Cork, le château de Deverill a été brûlé par les rebelles. Mais la jeune et nouvellement riche Celia Deverill est déterminée à rendre sa splendeur d’antan à la demeure de ses ancêtres. Tandis que sa cousine Kitty se languit toujours de Jack O’Leary,... Voir plus
Traducteur
Rendez-vous avec la menace (2021)
Les Détectives du Yorkshire, tome 7
Date with Betrayal
Sortie : 2021 (France). Roman, Policier
livre de Julia Chapman
Résumé · Après un enlèvement qui l'a terrifiée, Delilah Metcalfe tente de retrouver ses esprits. Or les ennuis ne font que commencer : elle a découvert qu'une menace pesait aussi sur son coéquipier et prétendant Samson O'Brien. Pour le protéger d'une mort certaine, elle va devoir prendre ses distances avec... Voir plus
Traducteur
Rendez-vous avec la ruse (2021)
Les Détectives du Yorkshire, tome 6
Date with Deceit
Sortie : 22 octobre 2020 (France). Roman, Policier
livre de Julia Chapman
Résumé · Enquêter sur un adultère ? Ce n’est pas vraiment le rêve de Samson et Delilah, les détectives de l’Agence de Recherche des Vallons. Seulement voilà, la demande vient de Nancy Taylor, une femme charmante à laquelle on ne peut rien refuser. L’infidèle, quant à lui, est le maire, mais aussi un... Voir plus
Traducteur
La Bibliothèque de Minuit (2020)
The Midnight Library
Sortie : 5 janvier 2022 (France). Roman
livre de Matt Haig
Résumé · « Entre la vie et la mort, il y a une bibliothèque, avec des rayonnages infinis et une multitude d'autres vies à essayer. » Lorsque Nora Seeds se retrouve un soir dans la Bibliothèque de Minuit, c’est sa dernière chance de tout refaire. Jusqu’à présent, sa vie ne lui semble être qu’une suite de... Voir plus
Traducteur
Rendez-vous avec le danger (2020)
Les Détectives du Yorkshire, Tome 5
Date with Danger
Sortie : 28 novembre 2019 (France). Roman, Policier
livre de Julia Chapman
Résumé · À la suite d’un accident mortel survenu à la foire aux bestiaux de Bruncliffe, le commissaire-priseur Harry Furness engage Samson et Delilah pour mener l’enquête. Mais ce qui semblait n’être qu’une simple vérification de routine prend vite un tour plus sombre quand les détectives découvrent que cet... Voir plus
Traducteur
Rendez-vous avec le poison (2019)
Les détectives du Yorkshire, tome 4
Date with Poison
Sortie : 25 avril 2019 (France). Roman, Policier
livre de Julia Chapman
Résumé · Il y a comme un vent de printemps qui souffle sur Bruncliffe. Mais la belle saison est loin de profiter à tout le monde... Mêlé à une affaire de meurtre, Samson O'Brien doit répondre aux questions pressantes de la police. Et quand son passé est révélé au grand jour, c'est la ville entière qui se... Voir plus
Traducteur
Rendez-vous avec le mystère (2018)
Les Détectives du Yorkshire, tome 3
Date with Mystery
Sortie : 15 novembre 2018 (France). Roman, Policier
livre de Julia Chapman
Résumé · Engagé par le notaire Matty Thistlethwaite pour retrouver le certificat de décès d'une femme morte il y a vingt ans, le détective privé Samson O'Brien imagine l'affaire vite pliée. Mais dans le petit village de Bruncliffe, les choses sont rarement aussi simples. Surtout que Matty insiste pour que... Voir plus
Traducteur
Rendez-vous avec le mal (2017)
Les Détectives du Yorkshire, tome 2
Date with Malice
Sortie : 14 juin 2018 (France). Roman, Policier
livre de Julia Chapman
Résumé · Quand Mme Shepherd vient voir Samson O'Brien à l'Agence de Recherche des Vallons, convaincue que quelqu'un essaie de la tuer, le détective privé pense avoir affaire à une vieille dame un peu sénile. Pourtant, après une série de curieux incidents à la maison de retraite de Fellside Court, il se... Voir plus
Traducteur
Le zoo
Fierce Kingdom
Sortie : 21 septembre 2017 (France). Roman
livre de Gin Phillips
Résumé · Le zoo est sur le point de fermer ses portes. Joan et son fils de quatre ans, Lincoln, sont dans leur coin préféré, à l'écart du chemin principal. Ils profitent des dernières minutes. Mais quand ils se dirigent vers la sortie, ce qu'ils découvrent transforme cette journée de rêve en cauchemar : des... Voir plus
Traducteur
Rendez-vous avec le crime (2017)
Les Détectives du Yorkshire, tome 1
Date with Death
Sortie : 12 avril 2018 (France). Roman, Policier
livre de Julia Chapman
Résumé · Quand Samson O'Brien débarque sur sa moto rouge à Bruncliffe, dans le Yorkshire, pour y ouvrir son agence de détective privé, la plupart des habitants voient son arrivée d'un très mauvais œil. De son côté, Delilah Metcalfe, génie de l'informatique au caractère bien trempé, tente de sauver de la... Voir plus
Traducteur
La Cité des miroirs (2016)
Le Passage, tome 3
City of Mirrors
Sortie : 15 mars 2017 (France). Roman
livre de Justin Cronin
Résumé · En 122 apr. V., soit 122 ans après l'apparition en Amérique du Nord d'un virus qui a décimé la population, la vie semble reprendre ses droits. Ce virus, à la suite d'une expérience gouvernementale, a été inoculé à douze personnes, qui, transformées en monstres assoiffés de sang, ont propagé le mal... Voir plus
Traducteur
Quand soufflera le vent de l'aube
Sortie : 2 juin 2016 (France).
livre de Emma Fraser
Résumé · 1905. Une jeune femme médecin volontaire pendant la Première Guerre mondiale est confrontée aux secrets de sa jeunesse... Au début du XXe siècle, sur l'île de Skye en Écosse, Isabel rencontre Jessie. Les deux adolescentes deviennent amies. Brutalement séparées, elles ne se retrouvent que des années... Voir plus
Traducteur
Paul McCartney : Des mots qui vont très bien ensemble
Sortie : 13 octobre 2015 (France). Biographie
livre de Paul McCartney et Paul Du Noyer
Traducteur
Le Secret de la manufacture de chaussettes inusables
The Truth According to Us
Sortie : 11 juin 2015 (France). Roman
livre de Annie Barrows
Résumé · Macédonia, été 1938. Layla Beck est envoyée par son agence écrire l'histoire de cette petite ville. Elle s'installe chez les Romeyn, anciens propriétaires d'une fabrique de chaussettes, ruinés par un mystérieux incendie. Willa Romeyn, âgée de 12 ans, décide d'enquêter sur les secrets qui cernent sa... Voir plus
Traducteur
Abomination
La trilogie Carnivia - Tome 1
Sortie : 7 mai 2014 (France).
livre de Jonathan Holt
















