Auteur
Nouvelles arabes du Proche-Orient
Sortie : novembre 2005 (France). Recueil de nouvelles
livre de Hanane Cheikh, Edwar Kharrat, Émile Habibi, Zakariya Tamir, Naguib Mahfouz, Boutros Hallaq et Yves Gonzales-Quijano
Résumé · Six nouvelles, par cinq auteurs majeurs (deux Égyptiens, un Syrien, un Palestinien, une Libanaise). -- -- -- "Un saint est né" et "Pourquoi donc tomber amoureux ?", Naguib Mahfouz (Prix Nobel 1988) -- -- -- "Un petit soleil", Zakariya Tamir -- -- -- "La porte Mandelbaum", Émile... Voir plus
Auteur
Péchés Oubliés (1985)
Khtayyeh
Sortie : 1988 (France).
livre de Émile Habibi
Résumé · Pendant de longues heures, et sans aucune raison apparente, un gigantesque embouteillage bloque toute la ville de Haïfa. Flairant quelque manoeuvre subversive, les autorités désignent une commission d'enquête pour tirer la chose au clair : mais les méandres de l'"imagination orientale" finiront par... Voir plus
Auteur
Les Aventures extraordinaires de Sa'îd le Peptimiste (1974)
Al-Wakāʾiʿ al gharībah fī ikhtifāʾ Saʿīd Abī al-Naḥsh al-Mutasāʾil
Sortie : 1987 (France). Roman
livre de Émile Habibi
Résumé · Pour le peptimiste ― qui se distingue tout à la fois de l'optimiste et du pessimiste ―, tout va pour le mieux, parce que tout pourrait aller plus mal. Cette philosophie, que Sa'îd a héritée d'une longue lignée d'ancêtres aux destins saugrenus et dérisoires, lui permettra sans peine, croit-il, de... Voir plus



