Traducteur
Skip Beat!, tome 37 (2015)
Sukippu Bīto!
Sortie : 6 juillet 2016 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · Après une longue séparation, Kyôko retrouve sa mère, une femme glaciale dissimulant ses émotions, et doit accepter l'idée d'avoir été rejetée. Elle comprend également que Corn n'est autre que Ren lui-même. Autant de nouvelles émotions qu'il faudra gérer.
Traducteur
Skip Beat!, tome 25 (2010)
Sukippu Bīto!
Sortie : 2 janvier 2013 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · La Saint Valentin est décidément un jour maudit ! Shô fait irruption au studio, un bouquet à la main, et harcèle Kyôko de questions à propos des chocolats qu’elle a offert à Reino. Qu’importe ses explications, Shô n’accepte aucun rival et se montre plus déterminé que jamais à rester la personne la... Voir plus
Traducteur
Astral Project, tome 1 (2007)
Tsuki no Hikari
Sortie : 2 juillet 2007 (France).
Manga de Marginal et Syuji Takeya
Résumé · Une nuit, alors qu'il traîne en boîte, Masahiko reçoit un coup de téléphone anonyme lui annonçant la mort d'Asami, sa sœur aînée. Il décide de retourner chez ses parents afin de récupérer un objet, n'importe lequel qu'il puisse garder en souvenir d'elle. Il choisit de prendre le dernier CD qu'elle... Voir plus
Traducteur
Skip Beat!, tome 16 (2007)
Sukippu Bīto!
Sortie : 29 juin 2011 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · C'est l'heure des retrouvailles pour Kyôko et Ren, tout juste de retour sur le tournage de Dark Moon. Après les démêlés de Kyôko avec le machiavélique chanteur de Vie Ghoul, on comprend qu'elle se fasse une joie de retrouver un allié. Sauf que rien ne va se passer comme prévu : à trop vouloir... Voir plus
Traducteur
Skip Beat !, tome 13 (2006)
Sukippu Bīto!
Sortie : 5 janvier 2011 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · L’heure de vérité a sonné ! Ren doit jouer un Katsuki qui convaincra Lory Takarada, le président de LME - qui, à ses heures, sait aussi se montrer implacable - faute de quoi il se verra retirer son rôle. Son travail avec Kyôko portera-t-il ses fruits ? La jeune pousse doit prier qu’il en aille... Voir plus
Traducteur
Skip Beat!, tome 12 (2006)
Sukippu Bīto!
Sortie : 3 novembre 2010 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · Aux grands maux, les grands remèdes ! Toujours incapable de jouer un Katsuki convaincant, et troublé par ses sentiments naissants à l’égard de Kyôko, Ren est perdu. Mais la jeune pousse de LME vient à la rescousse et se présente au domicile de l’acteur pour un séminaire de formation accélérée ... Voir plus
Traducteur
Skip Beat!, tome 11 (2005)
Sukippu Bīto!
Sortie : 18 août 2010 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · Le tournage de Dark Moon commence enfin ! Sous la direction d’Ogata, le jeune réalisateur qui a désormais de l’assurance à revendre, Kyôko va chercher en elle une interprétation de Mio qui montrera au reste de l’équipe qu’elle n’a pas usurpé sa place au sein du casting prestigieux de la série. On... Voir plus
Traducteur
Skip Beat!, tome 3 (2003)
Sukippu Bīto!
Sortie : 12 novembre 2008 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · Sur le tournage du film où Kyôko accompagne la capricieuse et égocentrique idole Ruriko, la tension est à son comble ! Le réalisateur a organisé une compétition entre les deux jeunes filles, attisant jalousies et rancoeurs. Kyôko sortira de cette épreuve avec une détermination plus aiguisée que... Voir plus
Traducteur
Skip Beat!, tome 2 (2002)
Sukippu Bīto!
Sortie : 18 septembre 2008 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · Après son échec lors de l'audition de l'agence LME, Kyôko est désespérée. Elle pense abandonner ses rêves mais le chef du Darumaya la persuade de retourner à l'agence tenter une nouvelle fois sa chance. Le président de la LME, Takarada, pense justement créer une nouvelle pépinière de talents... Voir plus
Traducteur
Skip Beat!, tome 1 (2002)
Sukippu Bīto!
Sortie : 30 juin 2008 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · Kyôko Mogami est une jeune fille travailleuse, gentille et serviable. Elle vit à Tokyo avec son ami d'enfance Shô Fuwa, qu'elle a suivi dès la fin du collège pour l'aider à réaliser son rêve : devenir une star du show business. À présent, Shô commence à avoir du succès et il le doit en grande... Voir plus
Traducteur
Skip Beat! (2002)
Sukippu Bīto!
Sortie : 30 juin 2008 (France).
Manga de Yoshiki Nakamura
Résumé · Kyôko Mogami est une jeune fille travailleuse, gentille et serviable. Elle vit à Tôkyô avec son ami d'enfance Shô Fuwa, qu'elle a suivi dès la fin du collège pour l'aider à réaliser son rêve : devenir une star du show business. Shô commence à avoir du succès, ce qu'il doit en grande partie à Kyôko,... Voir plus
