Traducteur
Coffret Harry Potter MinaLima Livres 1 à 3
Sortie : 24 octobre 2024 (France). Beau livre & artbook
livre de J. K. Rowling
Résumé · Les 3 premiers tomes de la série culte illustrés par MinaLima, réunis en un magnifique coffret! Vivez comme jamais auparavant l'aventure du plus célèbre des sorciers! Ouvrez la lettre de Poudlard, parcourez le Chemin de Traverse, voyagez grâce à la poudre de Cheminette, enclenchez le Retourneur... Voir plus
Traducteur
Harry Potter : Le Guide Ultime (2023)
The Wizarding Almanac : The Official Companion Book to J. K. Rowling's Harry Potter Books
Sortie : 12 octobre 2023 (France). Guide & manuel
livre de Collectif
Résumé · Une encyclopédie de la saga écrite par J.K. Rowling avec des listes, des plans, des dessins, des cartes et des extraits. L'ensemble est illustré par sept artistes.
Traducteur
Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban (2023)
Graphisme et illustrations de MinaLima
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Sortie : 12 octobre 2023. Beau livre & artbook, Jeunesse, Roman
livre de J. K. Rowling
Résumé · Depuis douze longues années, l'infâme criminel Sirius Black, partisan de Lord Voldemort et reconnu coupable d'avoir tué treize personnes d'un coup, était enfermé dans la forteresse d'Azkaban. Mais il s'est évadé et il recherche Harry Potter. Les gardiens de la prison l'ont entendu murmurer dans son... Voir plus
Auteur
Chimie d'équipe : 30 éléments pour renforcer la cohésion, favoriser la communication et créer une culture sportive saine
Sortie : 13 avril 2023 (France). Jeunesse
livre de André Lachance et Jean-François Ménard
Traducteur
Harry Potter I à VII - Coffret Collector 25 ans
Sortie : 19 janvier 2023 (France). Jeunesse, Roman, Beau livre & artbook
livre de J. K. Rowling
Résumé · Un coffret collector en édition limitée et numérotée pour célébrer les 25 ans de la saga. Ce magnifique coffret collector contient les sept livres en poche et un étui de 8 cartes postales. Pour habiller le coffret, Jean-Claude Götting a peint une fresque inédite de tous les personnages... Voir plus
Traducteur
Harry Potter et l'Ordre du Phénix (illustré par Jim Kay et Neil Packer)
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Sortie : 27 octobre 2022 (France). Roman, Fantastique
livre de J. K. Rowling
Résumé · L'Ordre du Phénix s'est réuni dans la splendeur décrépie de la demeure ancestrale de Sirius Black pour préparer une guerre imminente. Tandis que Lord Voldemort devient de plus en plus puissant, ses pensées envahissent les nuits de Harry, dévoilant son obsession pour la magie redoutable abritée au... Voir plus
Traducteur
Harry Potter et la chambre des secrets (2021)
Graphisme et illustrations de MinaLima
Harry Potter and the chamber of secrets
Sortie : 11 novembre 2021. Beau livre & artbook, Roman, Jeunesse
livre de J. K. Rowling
Résumé · De retour à Poudlard après un été sans amis ni magie, Harry Potter va connaître une deuxième année mouvementée : l'arrivée de Gilderoy Lockhart, nouveau professeur insupportable et vaniteux, la rencontre avec Mimi Geignarde, fantôme qui hante les toilettes des filles, les embarrassantes attentions... Voir plus
Traducteur
Jack et la grande aventure du cochon de Noël (2021)
The Christmas Pig
Sortie : 12 octobre 2021. Conte, Jeunesse
livre de J. K. Rowling
Résumé · Jack est très attaché à son cochon en peluche de petit garçon. Ils ont tout vécu ensemble, les bons comme les mauvais moments. Jusqu'à cette veille de Noël où arrive la catastrophe : le cochon est perdu ! Mais la nuit de Noël n'est pas une nuit comme les autres : c'est celle des miracles et des... Voir plus
Traducteur
Harry Potter à l'école des sorciers (2020)
Graphisme et illustrations de MinaLima
Harry Potter and the sorcerer’s stone
Sortie : 22 octobre 2020 (France). Beau livre & artbook, Roman, Jeunesse
livre de J. K. Rowling
Résumé · Une édition collector exceptionnelle conçue pour les fans de tous âges par MinaLima, le studio mondialement célébré, à l'origine de l'univers graphique des fims Harry Potter et Les Animaux Fantastiques. Découvrez ou redécouvrez le texte intégral de J.K. Rowling avec de sublimes illustrations en... Voir plus
Traducteur
Artemis Fowl : La Bande dessinée (2020)
Artemis Fowl: The Graphic Novel
Sortie : 11 juin 2020 (France).
BD (divers) de Eoin Colfer et Stephen Gilpin
Résumé · Artemis a un plan pour rétablir la fortune de sa famille. Il a découvert l'existence du Peuple des fées et avec l'aide de Butler, son majordome, s'apprête à kidnapper leur capitaine Holly Short pour exiger une rançon. Seul bémol : les fées sont armées, puissantes, terriblement dangereuses et... Voir plus
Traducteur
Le Dernier Dragon sur terre (2020)
Highfire
Sortie : 1 juillet 2020 (France). Roman
livre de Eoin Colfer
Résumé · Autrefois, il était connu sous le nom de Wyvern, Seigneur du Haut Feu, et son ombre terrifiait les masses. Aujourd’hui, il n’est que Vern, vautré dans le bayou où il se cache, matant Netflix non-stop en tee-shirt Flashdance et sifflant de la vodka à longueur de journée. Mais, contrairement aux... Voir plus
Traducteur
Les Jumeaux Fowl (2019)
The Fowl Twins
Sortie : 10 septembre 2020 (France). Roman, Science-fiction, Jeunesse
livre de Eoin Colfer
Résumé · L'un est un brillant esprit scientifique et ne porte que des costumes qu'il imprime en 3D... L'autre rêve de vivre à l'état sauvage et de parler aux animaux. Et pourtant, Myles et Beckett, onze ans, sont jumeaux.Tandis que leur grand frère Artemis est en mission sur mars, les deux garçons passent... Voir plus
Traducteur
Harry Potter et la Coupe de Feu (illustré par Jim Kay) (2019)
Harry Potter and the Goblet of Fire
Sortie : 24 octobre 2019 (France). Roman
livre de J. K. Rowling
Résumé · Harry Potter a quatorze ans et entre en quatrième année au collège de Poudlard. Une grande nouvelle attend Harry, Ron et Hermione à leur arrivée : la tenue d'un tournoi de magie exceptionnel entre les plus célèbres écoles de sorcellerie. Déjà les délégations étrangères font leur entrée. Harry se... Voir plus
Auteur
Quinze millions pour un fantôme
Sortie : 7 février 2018 (France). Jeunesse, Roman
livre de Jean-François Ménard
Résumé · Et si les fantômes existaient vraiment ? À la mort de leur oncle Fernand, ses neveux Waldo et Mirabelle ne s'attendaient pas à hériter d'un magot de quinze millions. Pour toucher cette fortune, ils doivent cependant remplir une condition secrète : punir une certaine Catriona Gregor, qui a envoyé... Voir plus
Traducteur
Les Animaux fantastiques (2016)
texte du film
Fantastic Beasts and Where to Find Them: The Original Screenplay
Sortie : 2017 (France). Scénario, Fantasy
livre de J. K. Rowling
Résumé · J. K. Rowling, créatrice de la mythique saga Harry Potter, nous invite à découvrir une nouvelle ère du Monde des Sorciers, au côté du jeune explorateur et magizoologiste Norbert Dragonneau. Revivez le film écrit par J. K. Rowling avec le texte original de l'auteur : l'intégrale des dialogues, mais... Voir plus
Traducteur
Harry Potter et l'Enfant Maudit (2016)
Parties I et II - Le texte intégral de la pièce de théâtre
Harry Potter and the Cursed Child
Sortie : 14 octobre 2016 (France). Jeunesse, Théâtre
livre de J. K. Rowling, Jack Thorne et John Tiffany
Résumé · Cela a toujours été difficile d’être Harry Potter, et ce n’est pas vraiment plus facile maintenant qu’il est un employé du ministère de la magie débordé, un mari et le père de trois enfants. Alors que Harry se débat avec un passé qui refuse de rester à sa place, son plus jeune fils Albus doit... Voir plus
















