Traductrice
The Unstable Boys
Sortie : 31 mars 2022 (France). Roman
livre de Nick Kent
Résumé · Il ne faudrait jamais rencontrer ses idoles. Londres, 1968. Toute la ville en parle : les Unstable Boys sont destinés à jouer dans la cour des grands. C'est imminent, ils vont cartonner à l'égal des Beatles et des Rolling Stones. Comment pourraient-ils deviner qu'une série de tragédies va bientôt... Voir plus
Traductrice
Charles Manson par lui-même (1986)
Manson in His Own Words
Sortie : 16 mai 2019 (France). Autobiographie & mémoires
livre de Charles Manson et Nuel Emmons
Résumé · Tout semblait avoir été dit sur les crimes de cet été 1969 et leur commanditaire, Charles Manson, devenu l'un des pires cauchemars de l'Amérique... tout, sauf bien sûr la version du criminel. Jusqu'à ce qu'en 1979, Nuel Emmons, l'un de ses anciens compagnons de prison, lui soumette le projet d'une... Voir plus
Traductrice
Apathy for the Devil
Apathy for the Devil: A Seventies Memoir
Sortie : 29 août 2012 (France). Culture & société, Biographie
livre de Nick Kent
Résumé · A l'aube des années soixante-dix, le jeune Nick Kent rejoint le New Musical Express. Rapidement devenu la plume la plus prestigieuse de l'hebdomadaire anglais, il y signe des articles qui imposeront le titre comme une référence de la presse musicale. Son approche journalistique, l'implication... Voir plus
Traductrice
Apathy for the Devil: Les Seventies, voyage au coeur des ténèbres (2011)
Apathy for the Devil
Sortie : 29 août 2012 (France). Essai, Culture et société
livre
Résumé · A l'aube des années soixante-dix, le jeune Nick Kent rejoint le New Musical Express. Rapidement devenu la plume la plus prestigieuse de l'hebdomadaire anglais, il y signe des articles qui imposeront le titre comme une référence de la presse musicale. Son approche journalistique, l'implication... Voir plus
Traductrice
Le journal de Kurt Cobain (2002)
Kurt Cobain Journals
Sortie : 1 novembre 2002 (France). Biographie
livre de Kurt Cobain
Résumé · Un document inédit. Les carnets intimes de Kurt Cobain nous livrent ses dessins et ses textes, ses notes sur Nirvana et les paroles de ses chansons, ses réflexions sur la musique, la célébrité et les abus en tous genres. On y découvre également ses disques préférés, des lettres et des BD. De... Voir plus
