Traductrice
Le Son du silence
Sortie : 17 février 2016 (France). Roman
livre de Hyun-Jung Lim
Résumé · « Entendre, sentir, respirer par les notes le souffle divin. Tel est mon désir de toujours. » Comment une petite Coréenne, née dans une famille marquée par les séquelles de deux guerres, est-elle devenue une pianiste virtuose exceptionnelle qui se produit aujourd'hui dans le monde entier ? La... Voir plus
Autrice
La Clôture des merveilles (2013)
Une vie d'Hildegarde de Bingen
Sortie : 10 mai 2013. Roman
livre de Lorette Nobécourt
Résumé · Moniale du XIIe siècle, Hildegarde de Bingen a marqué son époque. Ce ne sont pas seulement ses écrits, sa légende, sa connaissance scientifique ou botanique, qui ont fait de l'abbesse un sujet pour Lorette Nobécourt, mais bien l’insoumission radicale où elle se tient...
Autrice
Patagonie Intérieure
Sortie : 8 mai 2013 (France). Biographie, Poésie
livre de Lorette Nobécourt
Résumé · Y a-t-il un monde au bout du monde ? Un secret à découvrir aux confins de ces terres sauvages où ce n'est plus l'homme qui habite la nature mais la nature qui tolère l'homme ? Un hiver, Lorette Nobécourt part seule au Chili pour réaliser ce «rêve très grand et très ancien d'aller un jour en... Voir plus
Autrice
Grâce leur soit rendue
Sortie : 7 septembre 2011 (France). Roman
livre de Lorette Nobécourt
Résumé · 4e de couverture « Il faut pardonner à la vie de n'être que ce qu'elle est, car ce qui manque d'absolu à la vie est en nous », écrit Roberto à son fils Kola. Roberto est écrivain, comme sa femme, Unica. Tous deux ont fui le Chili. Ils se rencontrent dans la Barcelone bohème des années 1980... Voir plus
Autrice
La Démangeaison (2009)
Sortie : février 2009 (France). Roman
livre de Lorette Nobécourt
Résumé · Longtemps, Lorette Nobécourt a brûlé ses textes. Mais en 1994, un court récit échappe au feu : c'est La démangeaison, que publient alors les éditions Sortilèges. Confession, monologue, carnet d'une souffrance ou d'un mauvais rêve, ces cent pages marquent la naissance d'un écrivain et apparaissent... Voir plus
Autrice
L'usure des jours (2009)
Sortie : février 2009 (France). Roman
livre de Lorette Nobécourt
Résumé · En 2007, Lorette Nobécourt quitte Paris et s'installe dans un village du sud. Pendant l'hiver qui suit, elle comprend qu'elle ne peut plus continuer. Ses repères se sont effondrés. Le froid est venu jusque dans sa maison. Dans le creux de ses mains qui tremblent. Dans ses os. Le miroir ne lui... Voir plus
Autrice
En nous la vie des morts
Sortie : 17 août 2006 (France). Roman
livre de Lorette Nobécourt
Résumé · Nortatem, un trentenaire américain, est complètement seul. Fred, son double, son ami de toujours, vient de se jeter par la fenêtre. Nortatem, lui, a quitté sa maîtresse, Georgia. Et sa proche amie est partie en France pour l'été. Alors il se retire dans le Vermont, oû il fait son travail de deuil... Voir plus
Autrice
La Conversation (1998)
Sortie : 25 février 1998. Roman
livre de Lorette Nobécourt
Résumé · Est-elle folle ou lucide, cette Irène âgée de vingt-huit ans qui toute une nuit doit raconter sa vie pour échapper à la sentence, et au poids des crimes du passé ? N'aurait-elle pas, en effet, commis un crime ? Et d'ailleurs, est-il possible de rien oublier du récit de sa vie, quand chaque souvenir... Voir plus
