Auteur
Les Galaxiales, L'intégrale (2022)
Sortie : 17 novembre 2022. Science-fiction
livre de Michel Demuth, Jacques Barbéri, Ugo Bellagamba, Olivier Bérenval, Richard Canal, Jean-Jacques Girardot, Christian Léourier et Colin Marchika
Résumé · 2020 : Le «chaos américain». Au sortir des deux guerres, l'Europe est néo-socialiste. Des vaisseaux mus par la lumière partent pour les étoiles. 2060 : Les royalistes prennent le pouvoir en France. 2075 : La Sainte Église de l'Expansion supplante le Vatican et prêche le triomphe de l'homme sur le... Voir plus
Traducteur
Les Enfants de Dune - édition collector (1976)
(traduction revue et corrigée)
The Children of Dune
Sortie : 10 février 2022 (France). Roman, Science-fiction
livre de Frank Herbert
Résumé · Sur Dune, le temps de l'accomplissement des anciennes prophéties est venu. La transformation écologique s'accélère : le désert devient jardin, menaçant les vers des sables et la précieuse Épice. L'héritage de Paul Muad'Dib est un empire conquis, mais ébranlé par le Jihad. Pour régner à leur tour... Voir plus
Traducteur
Le Messie de Dune - édition collector (1969)
(traduction revue et corrigée)
Dune Messiah
Sortie : 2 septembre 2021 (France). Roman, Science-fiction
livre de Frank Herbert
Résumé · Douze ans après sa victoire sur Arrakis, Paul règne sur un empire meurtri par une guerre sainte qu'il ne contrôle plus. Vénéré comme un messie par ses fidèles, il est prisonnier de ses visions, incapable de mettre fin à la violence. Quel sera le prix de la rédemption ?
Traducteur
Dune - édition collector (1965)
(traduction revue et corrigée)
Sortie : 1 octobre 2020 (France). Roman, Science-fiction
livre de Frank Herbert
Résumé · Le chef-d'oeuvre absolu de la science-fiction. Édition du cinquantenaire. Traduction revue et corrigée. Il n'y a pas, dans tout l'Empire, de planète plus inhospitalière que Dune. Préfaces de Denis Villeneuve et Pierre Bordage. Postface de Gérard Klein. Partout du sable, à perte de vue. Une... Voir plus
Auteur
Yragaël, Urm le fou : L'Intégrale (2016)
Sortie : 30 novembre 2016 (France).
BD franco-belge de Michel Demuth et Philippe Druillet
Résumé · Avant-gardiste de la bande dessinée de SF avec Métal Hurlant et, entre autres, les aventures de Lone Sloane, Philippe Druillet n'a jamais caché son attrait pour un autre genre majeur de la littérature populaire : l'heroic fantasy. Yragaël et sa suite, Urm le fou, sont là pour en attester. Ces deux... Voir plus
Traducteur
Elric - Intégrale, tome 2 (2014)
Elric le Nécromancien - La Sorcière dormante - La Revanche de la Rose
Sortie : 13 février 2014. Roman, Fantasy
livre de Michael Moorcock
Résumé · Ce recueil réunit Elric le Nécromancien, La Sorcière dormante et La Revanche de la Rose.
Traducteur
La Trilogie de Mars
Mars la rouge · Mars la verte · Mars la bleue
Sortie : 2012 (France). Roman, Science-fiction
livre de Kim Stanley Robinson
Résumé · Demain. Cent pionniers s'envolent pour Mars. Ils devront l'explorer, survivre sur cette planète usée et hostile. Si l'homme ne peut s'y adapter, il faudra adapter Mars à l'homme : créer l'atmosphère, bâtir les cités, transformer les déserts en prairies, la glace en océans. Par-delà les difficultés... Voir plus
Auteur
A l'est du Cygne
Sortie : 18 novembre 2010 (France). Recueil de nouvelles
livre de Michel Demuth
Auteur
Catastrophes
Sortie : décembre 2005 (France). Anthologie, Roman, Science-fiction
livre de Thomas M. Disch, Michael Moorcock, Harry Harrison, John Christopher, Philip Wylie et Michel Demuth
Résumé · Le rêve — notre rêve : une société d'abondance qui ne s'embarrasse guère de salir et de gaspiller. Au cœur même des années de croissance, cinq romanciers de science-fiction se sont interrogés. Si les ressources se révélaient insuffisantes face à la surpopulation ? Si un virus anéantissait les... Voir plus
Traducteur
La Maison Corrino (2001)
Avant Dune, tome 3
Prelude to Dune : House Corrino
Sortie : 2002 (France). Roman, Science-fiction
livre de Kevin J. Anderson et Brian Herbert
Résumé · Shaddam, de la Maison Corrino, vient d’accéder au trône de l’Imperium Galactique. Avec l’aide de son âme damnée Hasimir Fenring, il a poussé son père vers la tombe pour lui succéder. Il découvre à présent que le pouvoir suprême est un asservissement... Maintenir l’équilibre fragile entre les... Voir plus
Auteur
Yragaël ou la fin des temps - Yragaël, tome 1 (2001)
Sortie : janvier 2001 (France).
BD franco-belge de Michel Demuth et Philippe Druillet
Traducteur
La Maison Harkonnen (2000)
Avant Dune, tome 2
Prelude to Dune : House Harkonnen
Sortie : 2001 (France). Roman, Science-fiction
livre de Kevin J. Anderson et Brian Herbert
Résumé · Le Baron Vladimir Harkonnen est le plus formidable adversaire de la maison des Atréides. Il exploite sans vergogne les ressources en précieuse épice de la planète Arrakis, la légendaire Dune dont il a confié la surveillance à son neveu, Rabban la Bête. Affamé de pouvoir, il complote même contre... Voir plus
Traducteur
Les Berserkers (2001)
Berserker
Sortie : novembre 2001. Recueil de nouvelles, Science-fiction
livre de Fred Saberhagen
Résumé · Dans les anciennes légendes scandinaves, le mot " berserker " désignait le guerrier revêtu de sa fourrure d'ours et qui, à la veille de la bataille, entrait dans une transe furieuse pour n'être plus qu'une machine à tuer. Ceux qui les avaient créés avaient disparu de l'univers depuis des milliers... Voir plus
Traducteur
La Maison des Atréides (1999)
Avant Dune, tome 1
Prelude to Dune : House Atreides
Sortie : 2000 (France). Roman, Science-fiction
livre de Kevin J. Anderson et Brian Herbert
Résumé · L'Imperium galactique est organisé sur une base féodale. Le duc Paulus Atréides, vassal direct de l'empereur, règne sur la planète Caladan ; la. maison des Harkonnen exploite impitoyablement l'épice d'Anakis, ce monde aride que ses plus anciens habitants, les Fremen, appellent Dune. Les fanatiques... Voir plus
Traducteur
Le Grand Vaisseau, tome 1
Marrow
Sortie : 2000 (France). Roman
livre de Robert Reed
Résumé · Le Grand Vaisseau est vaste comme un système solaire et vieux de plus d'un milliard d'années. Il dérive, vide et abandonné, à proximité de notre galaxie lorsque les Terriens s'en emparent. Après l'avoir colonisé, ils le transforment en paquebot de luxe, qui emporte plus de cent milliards de... Voir plus
Traducteur
Objectif mort - Mission Terre, tome 6
Death Quest
Sortie : 3 février 1999 (France). Roman
livre de L. Ron Hubbard
Résumé · Soltan Gris est tombé bien bas. Esclave de miss Pinch et de Candy Réglisse, il doit accomplir d'étranges prouesses pour complaire à ces improbables créatures. Mais il est officier de l'Appareil et ne reculera devant rien pour faire échouer coûte que coûte la mission Terre. Apparemment, cette... Voir plus
