Auteur
Veillées d'Ukraine (1832)
Вечера на хуторе близ Диканьки
Sortie : 23 avril 2025 (France). Recueil de nouvelles
livre de Nicolas Gogol
Résumé · Présentées malicieusement comme publiées par « l'apiculteur Panko le Rouge », publiées dans diverses revues puis en volume en 1832, les Veillées d'Ukraine (ou Veillées au hameau près de Dikanka) marquaient l'entrée fracassante dans la littérature mondiale d'un jeune écrivain de vingt-et-un an,... Voir plus
Scénariste
La Légende de Viy (2014)
Viy
2 h 07 min. Sortie : 8 mai 2015 (France). Aventure, Fantastique, Thriller
Film de Oleg Stepchenko
Synopsis · Londres, 1713. Le cartographe anglais Jonathan Green part en repérage des endroits inexplorés de la Transylvanie. Au-delà des montagnes des Carpates, il découvre un village isolé du reste du monde, dont les habitants terrorisés se cachent des démons et autres créatures qui en ont pris possession... Voir plus
Auteur
Nouvelles complètes
Sortie : 28 janvier 2010 (France). Recueil de nouvelles
livre de Nicolas Gogol
Résumé · «Nous sommes tous sortis du Manteau de Gogol» : la citation, attribuée à Dostoïevski, est reprise à son compte par Nabokov... et chacun de faire de Gogol le père du fantastique et de l'absurde. Chez Gogol, le sens de la destinée humaine comme l'existence du monde restent d'insondables énigmes dont... Voir plus
Scénariste
Evil (2008)
Vedma (Ведьма)
1 h 30 min. Sortie : 19 août 2008 (France). Épouvante-Horreur
Film de Oleg Fesenko
Synopsis · Un journaliste cynique découvre que la force de la foi peut repousser les forces des ténèbres...
Auteur
Théâtre complet
Sortie : octobre 2006 (France). Théâtre
livre de Nicolas Gogol
Résumé · Cette édition rassemble, dans des traductions inédites ou entièrement revues, l'intégralité des œuvres dramatiques de Nikolaï Gogol (1809-1852) : non seulement ses trois grandes pièces,« Le Mariage», «Les Joueurs» et «Le Révizor» (proposé ici dans ses deux versions, celle de 1836 et celle de 1842),... Voir plus
Auteur
La Perspective Nevski (2005)
Sortie : 2005 (France).
BD de Nicolas Gogol et Tommy Redolfi
Résumé · Redolfi adapte ici une nouvelle de Nikolaï Gogol. La Perspective Nevski est la plus grande avenue de Saint-Petersbourg. A la fois majestueuse et féerique, il y règne une atmosphère particulière : toutes les classes sociales s'y croisent, tout semble y être possible. Un lieu où les rêves peuvent... Voir plus
Scénariste
Viy (1996)
19 min. Sortie : 1996 (Ukraine).
Court-métrage d'animation de Leonid Zarubin et Alla Grachyova
Synopsis · Court métrage basé sur une nouvelle de Nikolay Gogol. Un jeune prêtre est forcé de veiller sur a dépouille d'une jeune fille pendant trois nuits. Cette jeune fille s'avère être la sorcière qu'il a rencontré quelques temps auparavant : chaque nuit le cadavre se réveille, chaque nuit la sorcière se... Voir plus
Auteur
Le Revizor (1836)
[Traduction d'André Markowicz]
Sortie : janvier 1992 (France). Théâtre
livre de Nicolas Gogol
Résumé · Les fonctionnaires d’une petite ville de province tremblent, la rumeur persistante de la visite d’un revizor risque de faire éclater au grand jour la vérité sur leurs corruptions, leurs malversations.
Scénariste
Sveto mesto (1990)
1 h 30 min. Sortie : 29 septembre 1990 (Yougoslavie). Drame, Épouvante-Horreur
Film de Djordje Kadijevic
Synopsis · Toma, un étudiant en théologie, est obligé de lire les Psaumes sur une fille (non) morte pendant trois nuits consécutives. Pendant ce temps, des forces surnaturelles tentent de le saisir du cercle sacré dessiné sur le sol de l'église.
Auteur
La foire annuelle de Sorotchintsy
Sortie : décembre 1990 (France).
livre de Nicolas Gogol et S. Grafin Schonfeldt
Auteur
Le Journal d’un fou
le Manteau, et autres nouvelles
Sortie : 10 août 1981 (France). Recueil de nouvelles
livre de Nicolas Gogol
Résumé · Contient : - La Perspective Nevski (Gustave Aucouturier) - Le Portrait (Henri Mongault) - Le Journal d'un fou (Sylvie Luneau) - Le Nez (Henri Mongault) - Le Manteau (Henri Mongault)
Auteur
La veille de la Saint Jean
Sortie : 1980 (France). Nouvelle
livre de Nicolas Gogol
Résumé · Recueil de nouvelles traitant de fait étranges et fantastiques.
Scénariste
Fleur de fougère (1979)
Tsvetok paporotnika
17 min. Sortie : 1979 (Union Soviétique). Animation
Téléfilm d'animation de Alla Grachyova
Synopsis · Il y a bien longtemps vivait un jeune Ukrainien. Il était gentil et pas stupide, mais sa pauvreté l’empêchait de choisir une femme qu’il aimait. Pour atteindre son but, il pris une terrible décision et vendit son âme à des puissances maléfiques.
Auteur
Les Âmes mortes (1842)
(Traduction Henri Mongault)
Myortvyje dushi
Sortie : 12 juillet 1973 (France). Roman
livre de Nicolas Gogol
Résumé · Jeune escroc ambitieux, Tchitchikov débarque dans la ville de N. Charmeur, drôle, attentionné, il séduit bien vite les notables locaux par ses bonnes manières et son entregent. Mais tout change quand il leur fait une curieuse proposition : il veut acheter leurs morts. Car les propriétaires terriens... Voir plus
Scénariste
The Gamblers (1970)
1 h 33 min. Sortie : janvier 1970 (France). Comédie, Drame, Romance
Film de Ron Winston
Synopsis · Adaptation de la comédie "Les Joueurs" de Nicolas Gogol.
















