Traducteur
Ca commence à faire mal
Sortie : 28 février 2010 (France). Roman
livre de James Lasdun
Résumé · Les personnages des nouvelles de James Lasdun sont comme nous : plein d'illusions sur eux-mêmes ; inquiets et avides de l'image que les autres leur renvoient ; tout à la fois enferrés et confortablement installés dans leurs habitudes, leurs idées, leurs routines ; sincèrement épris d'une vie bonne... Voir plus
Auteur
Le requiem de Franz
Sortie : août 2009 (France). Roman
livre de Pierre Charras
Résumé · Et j'ai découvert Thérèse, en même temps que je découvrais ma Messe en fa. Pendant les répétitions, j'avais écouté la messe et Thérèse et, là, je les entendais. Alors, en pleine béatitude, j'ai senti l'amour s'abattre sur moi, comme d'autres sont foudroyés par la beauté, la foi. A moins que ce ne... Voir plus
Auteur
Quelques ombres
Sortie : septembre 2007 (France). Roman
livre de Pierre Charras
Résumé · En huit nouvelles, Pierre Charras s'affirme comme un peaufineur de catastrophes et affineur de chaos. Menus et irrémédiables. On va sur du lisse, évolue en pleine tiédeur, nage en plein calme, puis soudain : l'écharde, la crampe. Le trou de vase. Notre monde est carié et c'est à l'affût de ces... Voir plus
Auteur
Bonne nuit, doux prince
Sortie : août 2006 (France). Roman
livre de Pierre Charras
Résumé · Je le voyais s'éloigner, la nuque maigre, le crâne chauve, les épaules effondrées. Je n'ai pas bougé. J'aurais dû l'appeler, le serrer dans mes bras, lui dire que j'étais heureux qu'il me fasse cadeau, pour me faciliter la vie de tous les jours, des objets qui lui avaient permis d'être lui. Mais... Voir plus
Traducteur
Chronique d'un scandale
Sortie : 2 septembre 2005 (France). Roman
livre de Zoë Heller
Résumé · Le cœur de ce roman cruel est l'histoire d'une liaison entre Sheba, professeur de poterie, et un de ses élèves, âgé de quinze ans.
Traducteur
Espions
Sortie : novembre 2005 (France). Roman
livre de Michael Frayn
Résumé · Un parfum estival longtemps oublié ramène un vieil homme sur les lieux de son enfance, en un autre temps, en un autre pays. C'était la guerre. Pourtant, dans cette banlieue anglaise tranquille, le petit Stephen inventait des jeux avec son copain Keith, si prestigieux, si impérieux Mais, lorsque... Voir plus
Traducteur
Quand revient l'été (2004)
The Summer Guest
Sortie : 2007 (France). Roman
livre de Justin Cronin
Résumé · Chez nous, il y a les habitués, ceux qui reviennent chaque année à leur saison préférée, le début de l'été, ou encore lors des longues journées sèches d'août... Et voici que s'annonce Harry, un après-midi d'août de l'an de grâce 1994. Atteint d'un cancer du poumon, le célèbre financier Harry... Voir plus
Acteur
Pédale dure (2004)
1 h 30 min. Sortie : 20 octobre 2004 (France). Comédie
Film de Gabriel Aghion
Synopsis · Seb et Loïc, 2 homos, vivent un moment fort de leur vie : ils vont devenir papas ! Leur amie et complice Marie leur a fait ce cadeau.
Auteur
Francis Bacon, le ring de la douleur
Sortie : février 2004 (France). Roman
livre de Pierre Charras
Résumé · 1971. Francis assiste à une exposition organisée en l'honneur d'un certain Francis Bacon, à Paris. Soudain c'est le choc. Esthétique, humain, existentiel : une douleur sans langage et infiniment signifiante s'installe entre le spectateur et la figure peinte. Le visiteur et le peintre... Voir plus
Auteur
Francis Bacon
Le ring de la douleur
Sortie : 5 février 2004 (France). Essai
livre de Pierre Charras
Auteur
Dix-neuf secondes
Sortie : septembre 2003 (France). Roman
livre de Pierre Charras
Résumé · Sandrine et Gabrile se connaissent depuis vingt-cinq ans. Pour éviter l'usure irréparable de leur couple, ils imaginent ensemble un jeu. Ils se donneront rendez-vous dans la rame du RER de 17 h 43, nom de code ZEUS, à Nation. Sandrine décidera de descendre ou non de la porte arrière de la troisième... Voir plus
Acteur
Adolphe (2002)
1 h 42 min. Sortie : 30 octobre 2002 (France). Drame, Romance
Film de Benoît Jacquot
Synopsis · Au XIXe siècle, Adolphe, un jeune homme de vingt-quatre ans insouciant, envisage d'obtenir les faveurs d'Ellénore, une très belle femme d'une trentaine d'années, bien plus vulnérable. Celle-ci cède à ses avances et pour lui, renonce à tout. Mais déjà, Adolphe l'aime moins. Pourtant, l'idée de la... Voir plus
Acteur
Sur le bout des doigts (2002)
1 h 28 min. Sortie : 12 juin 2002 (France). Drame
Film de Yves Angelo
Synopsis · Juliette enseigne le piano. Elle vit avec sa fille Julie, musicienne prodige, ce que Juliette est seule à savoir. Julie est ce qu'elle même a toujours rêvé d'être et l'image de cette perfection, obtenue avec une insolente facilité, devient trop lourde à porter. Un musicien professionnel de passage... Voir plus
Acteur
Stardom (2000)
1 h 40 min. Sortie : 22 novembre 2000 (France). Comédie dramatique
Film de Denys Arcand
Synopsis · A Cornwall, au Canada, la jeune Tina Menzhal est remarquee par un photographe qui la signale a une agence de mannequins. Du jour au lendemain, elle est la coqueluche des medias. Elle devient rapidement le sujet fetiche du photographe de mode Bruce Taylor, qui envahit sa vie. Parallelement, elle... Voir plus
















