Auteur
Dialogue avec un vieil arbre géant
Sortie : 11 novembre 2011 (France). Roman
livre de Yi Ch'ongjun
Auteur
L'Harmonium
Sortie : 2001 (France). Roman
livre de Yi Ch'ongjun
Résumé · Parce qu’il a gardé un souvenir impérissable de ses années d’école primaire dans un lointain village côtier, M. Chongsÿon ne cesse d’en parler à son fils, devenu instituteur au même endroit. Mais, au dire du fils, là-bas plus rien ne subsiste des anciens bâtiments scolaires. La vieille école a... Voir plus
Auteur
Le Prophète
Sortie : 10 octobre 1993 (France).
livre de Yi Ch'ongjun
Résumé · Pour rehausser l'ambiance dans son bar, " Madame " achète des masques de carnaval, et interdit à ses clients de boire à visage découvert. Puis elle fait de l'un d'entre eux son amant, son esclave, le symbole même de sa domination. Jusqu'au jour où un habitué, surnommé " le prophète " en raison de... Voir plus
Auteur
L'Île d'Io
Sortie : 1991 (France). Roman
livre de Yi Ch'ongjun
Résumé · A en croire la légende, on ne revient pas de l'île d'Io, et c'est peut-être pour l'avoir contemplée que le journaliste Ch'on a disparu en mer. Accident? Suicide? Chargé d'enquêter sur cette affaire, un officier de marine se trouve bientôt confronté aux métamorphoses du mythe. Car "l'île d'Io" est... Voir plus
Auteur
Les Gens du sud (1978)
Sortie : juin 2007 (France). Roman
livre de Yi Ch'ongjun
Résumé · Un chanteur vagabond emmène avec lui deux enfants après la mort de leur mère. Il veut leur apprendre à pratiquer son art. Mais le garçon refuse le chant et, ne parvenant pas à tuer cet homme qui n'est pas son vrai père, il choisit la fuite. Alors le vagabond rend aveugle sa propre fille, et en fait... Voir plus
Auteur
La Chanteuse de P'ansori (1976)
Sopyonje
Sortie : 1976 (France). Recueil de nouvelles
livre de Yi Ch'ongjun
Résumé · Encore presque inconnue du grand public à la fin des années quatre-vingt, la littérature coréenne contemporaine fit ensuite, sur la scène littéraire européenne, une entrée remarquée, notamment grâce au travail de deux auteurs et traducteurs : Ch’oe Yun et Patrick Maurus. C’est à l’initiative de ce... Voir plus
Auteur
Le prophète - L'île d'Io (1975)
Yeonja - Lo do
Sortie : 1991 (France). Recueil de nouvelles
livre de Yi Ch'ongjun
Résumé · Il y a deux façons de lire les étranges récits de Yi Ch'ôngjun. On peut y voir comme la révélation de la dimension politique de nos vies quotidiennes, et ses histoires, ô combien glauques et surprenantes, ressemblent alors à des fables ... Mais ces fables écrites par un cousin en littérature de... Voir plus









