20 ans plus tard

Yuri Orlov, le tireur le plus notoire du monde, découvre qu'il a un fils, Anton, qui n'essaie pas de réparer les torts de son père - il essaie de les surpasser. Non seulement en vendant des armes à feu, mais aussi des "tireurs de gâchette", Anton rassemble une armée de mercenaires pour combattre les conflits américains au Moyen-Orient. C'est l'histoire de la rivalité amère de Yuri et Anton - même en désaccord sur la même femme. Qui l'emportera quand père et fils partiront en guerre ?