Cette mini-série rassemble les anecdotes de confinement du COVID 19 de deux amis new-yorkais, de médecins, d’une journaliste télé et de militants antiracistes. Sous la forme d’animaux anthropomorphisés, ces personnages racontent avec justesse et ironie ce moment paradoxal de l’histoire du monde.