Adaptation. n'a pas grand-chose d'un film commun, Spike Jonze semblant souhaiter faire la part belle aux dialogues...
La voix-off, passionnante, nous plonge dans la peau de Charlie Kaufman, scénariste s'y sentant si mal... Il en devient pathétique, mais tellement attachant.
Nicolas Cage a rarement été aussi bon, d'autant plus qu'il joue ici deux rôles pour le prix d'un. Par ailleurs, Meryl Streep excelle dans son rôle d'imprévisible journaliste, et l'édenté Chris Cooper dans celui d'un braconnier de fleurs plutôt malin.
Cette fascinante histoire scripto-botanique, assez spéciale, fonctionne presque miraculeusement au final...