Astérix est si populaire dans l'hexagone qu'il est prit pour une chose qui marche toute seule,il n'y a aucun effort à faire tout est déjà dans la bd,seulement ça n'est pas aussi simple. On doit à Laurent Tirard les adaptations cinématographiques du petit Nicolas,il faut croire qu'il est en passe de devenir expert dans les adaptations de Goscinny, d'ailleurs lors de la sortie du film la fille même de Goscinny disait trouver le film être une bonne transcription de l’œuvre écrite par son père. Ouais ben c'est pas ça,pas du tout ça même. L'humour est vraiment mal retranscrit,ça n'amuse pas,ça excède par la médiocrité de la chose. Bon il faut dire que les accents de Gallienne et de Lemercier sont pathétiquement mauvais et l'image est tout autant exécrable. Que reste t'il dans ce film? Absolument rien,cela vient de gens qui n'ont absolument rien comprit à la bd, et ils sont nombreux a en être responsable tant les producteurs que le réalisateur c'est une bouse collective, faite par des gens qui ne savent pas retranscrire l'essence d'un auteur tel que Goscinny.