Fiche technique

Titre original : Running scaredGenres : Comédie, PolicierAnnée : 1986

Pays d'origine :

États-Unis
Durée : 1 h 47 minDate de sortie (États-Unis) : 27 juillet 1986Date de sortie (France) : 19 novembre 1986

Réalisateur :

Peter Hyams

Scénaristes :

Gary De Vore, Jimmy Huston

Producteurs :

Peter Hyams, David Foster, Lawrence Turman

Synopsis : Danny et Ray, un tandem de policiers de Chicago non conformistes, l'un Blanc et l'autre Noir, sont forcés par leur chef à prendre des vacances après avoir manqué de se faire tuer par Julio, un trafiquant de drogue des quartiers nord de la ville. Ils doivent donc quitter Chicago pour la Floride où ils ont décidé de prendre leur retraite et d'ouvrir un bar, mais les ennuis commencent...

Casting de Deux flics à Chicago

Gregory Hines

Ray Hughes

Billy Crystal

Danny Costanzo

Steven Bauer

Det. Frank Sigliano

Darlanne Fluegel

Anna Costanzo

Dan Hedaya

Captain Logan

Jon Gries

Det. Tony Montoya

Tracy Reed

Maryann

Jimmy Smits

Julio Gonzales

Et aussi

Don Calfa

Women's Room Lawyer

Robert Lesser

Supoena Lawyer

Betty Carvalho

Gérant des appartements

Ron Cummins

Paging Officer

John LaMotta

Evidence Officer

Richard Kuss

Assistant

Jeff Silverman

Property Officer

Dax Brooks

Apartment Manager's Son

Jaime Alba

Tatoo Customer (sic)

Debbie Johnson

Lunch Girl

Fred Buch

David S. Tackett, Bank Manager

Ricardo Gutiérrez

Sergeant Garcia

Frankie Davila

Juan Martinez

Ernest Perry Jr.

Adam Robertson

Etel Billig

Aunt Sophie

James Noah

Prêtre

Bob Zrna

Father Gibson

Deanna Dunagan

Sister Rebecca

Mike Bacarella

TV Box Loader

Tony Zurita Jr.

Camino Real Kid

Jim Ortlieb

Technicien de laboratoire

Julian Pena

Columbian Youth

Alex Leonard Jenkins

Impound Officer

William Lozada

Basketball Punk

Joel Becker

Custom Official

Stephen Burrows

Perplexed EL Passenger

Robert A. Janz

Le chauffeur

Al Leong

Acolyte