Dylan dog:Dead of night ou chronique d'un desastre programmé
Dès le départ,l'annonce d'une adaptation de DD ne m'a pas enchanté...trop difficile de respecter l'univers de Dylan je pensais ayant encore en mémoire des exemples d'adaptations complétement ratées sur l'univers des fumetti italiens(Tex Willer,Martin Mystere).Ben j'avais en toute modestie raison.
On partait déjà mal avec les absences de Groucho ou encore de l'inspecteur Bloch,mais bon une adaptation ne peut pas etre fidèle à 100% me chuchote mon pote.Ok je rentre dans mon fauteuil,le poing sur la joue,pensant à mes 8,50 euro et implorant pour une agréable surprise.Et rebelote ....de nouveau cette sensation de m'etre fait avoir.Ceux qui connaissent l'oeuvre,qui en Italie est une veritable instutition,ne pourront qu'etre déçu.On est plus dans du Buffy contre les vampires que du DD.Brandon Routh tape sur du monstre avec toute l'energie d'un Blade à ses plus belles heures.On se sent en pleine serie b pour le coup.J'en viens meme à regretter l'époque du film Constantine qui etait déjà,lui aussi, loin de l'original(Hellblazer)mais avait plus de gueule que cette parodie action horror.
Bref on est très loin de DD,je ne parle pas des differences par rapport à l'oeuvre,qui sont légion,mais de l'histoire,des effets spéciaux...du déjà vu et du réchauffé.Pour etre sincere je pleure encore pour mes 8,50euro et je me console avec le dernier fumetto de DD.
Modestement.