Dino, Italien, est vendeur de voitures de luxe dans le Sud de la France. Flamboyant et sûr de lui, il est apprécié de tous. Sauf qu'il s'appelle en réalité Mourad, et cache ses origines algériennes pour mieux s'intégrer ! Ses mensonges vont le rattraper lorsqu'il doit faire le ramadan à la place de son père malade... "L'italien" dispose d'un pitch amusant, en plus de proposer un sujet politique et pertinent : l'intégration des Maghrébins (et des musulmans) en France.
Le problème, c'est que le film ne tient pas la distance. Le traitement du sujet se limite à quelques situations intéressantes, mais ne va pas chercher plus loin. Et l'humour demeure très limité, à l'image d'une réalisation assez pauvre, presque téléfilmesque. Heureusement, la sympathie de Kad Merad fait passer la pilule de ce personnage qui préfère mentir jusqu'au bout pour s'intégrer plutôt que d'affronter les autres.